Hongrois | Français |
---|---|
törvényhatósági melléknév | municipal(e)◼◼◼adjectif |
törvényhatósági bizottság főnév | conseil municipalnom {m} |
törvényhatósági város | |
törvényhozó hatóság | |
törvényszék, megyei bíróság főnév | tribunal de grande instancenom {m} |
túlbuzgóság főnév | excès de zèle◼◼◼nom {m} fanatisme◼◼◻nom {m} bigoterienom {f} dévotion outrée et étroitenom {f} |
tűzoltóság [~ot, ~a] főnév | les pompiers (tsz)◼◼◼nom {m} corps de (sapeurs-)pompiers◼◻◻nom {m} compagnie de pompiersnom {f} |
vakbuzgóság főnév | fanatisme◼◼◼nom {m} bigoterie◼◼◻nom {f} faux zèlenom {m} zélotismenom {m} |
valóság [~ot, ~a] főnév | réalité◼◼◼nom {f} réel◼◼◻nom {m} vérité◼◼◻nom {f} vrai◼◼◻nom {m} véridique◼◻◻adjectif |
valósággal határozószó | véritablement◼◼◼adverbe littéralement◼◼◼adverbe proprement◼◼◻adverbe formellement◼◻◻adverbe pour de bon◼◻◻adverbe tout de bonadverbe |
valósághű melléknév | véritable◼◼◼adjectif |
valóságnak megfelelő | vrai◼◼◼ |
valóságos melléknév | réel (-elle)◼◼◼adjectif véritable◼◼◼adjectif effectif (-ive)◼◼◻adjectif actuel (-elle)◼◼◻adjectif |
valóságos hárpia | |
valóságos rákfenéje valaminek | |
valóságos tüskésdisznó főnév | bâton merdeuxnom {m} |
vasútigazgatóság főnév | |
versenybíróság főnév | jury de concours | de matchnom {m} |
vidéki hatóság |