Hongrois | Français |
---|---|
írásbeli kitüntetés | |
írásbeli vizsga főnév | examen écrit◼◼◼nom {m} |
írásbeliség [~et, ~e] főnév | écriture◼◼◼nom {f} littérature◼◼◻nom {f} |
írásjel főnév | signe de ponctuation◼◼◼nom {m} signe diacritique◼◻◻nom {m} |
írásmagyarázat | |
írásmagyarázó főnév | exégète◼◼◼nom |
írásmód főnév | écriture◼◼◼nom {f} style◼◼◻nom {m} manière◼◼◻nom {f} graphie◼◼◻nom {f} genre de stylenom {m} graphismenom {m} |
írásmű főnév | écrit◼◼◼nom {m} œuvre | ouvrage (littéraire)nom {m pl} nom {f pl} |
írásművészet főnév | l’écriture◼◼◼nom {f} l’art de l’écriturenom {m} l’art d’écrirenom {m} |
írásocska főnév | opusculenom {m} |
írásos melléknév | écrit(e)◼◼◼adjectif |
írásszakértő főnév | expert en écritures◼◼◼nom {m} |
írástudatlan melléknév | analphabète◼◼◼adjectifÍrástudatlan vagyok. = Je suis analphabète. |
írástudatlan főnév melléknév | illettré(e)◼◼◻nom adjectif |
írástudatlan ember melléknév | inculteadjectif |
Írástudatlanság főnév | illettrisme◼◼◼nom {m} |
írástudó [~t, ~ja, ~k] főnév | scribe◼◼◼nom {m} clerc◼◻◻nom {m} lettré(e)nom |
írástudó főnév melléknév | érudit(e)nom adjectif |
írásvetítő főnév | rétroprojecteur◼◼◼nom {m} |
író [~t, ~ja] főnév | écrivain◼◼◼nom {m} auteur◼◼◼nom {m}Ez az olasz író alig ismert Japánban. = Cet auteur italien est peu connu au Japon. scribe◼◻◻nom {m} littérateur◼◻◻nom {m} homme de lettres◼◻◻nom {m} |
író (tejtermék) [~t, ~ja] főnév | babeurre◼◼◼nom {m} |
íróasztal | bureau◼◼◼Tamás az íróasztalánál ült. = John était assis à son bureau. |
íróasztal főnév | table de travail◼◻◻nom {f} table de bureau◼◻◻nom {f} |