Hongrois | Français |
---|---|
ében melléknév | ebène◼◼◼adjectif |
ébenfa főnév | ébène◼◼◼nom {f} plaqueminier (Diospyros ebenum)nom {m} ébéniernom {m} |
ébenfa- | |
ébenfaszínű | |
ébenfekete melléknév | d’ébène◼◼◼adjectif noir(e) comme (de) l’ébèneadjectif |
ébenfekete főnév | noir d’ébènenom {m} |
ébenfekete szín | |
a farkas a Piroska-mesében | |
A könyv melyik részében? | |
a közelében, szomszédságában van valaminek/vkinek ige | jouxterverbe |
a szó szoros értelmében | |
Afrika szívében | |
annak fejében határozószó | en retour◼◼◼adverbe |
annak következtében…hogy | |
az elit értékében hívő | |
az ölében | |
azon melegében határozószó | illicoadverbe |
dühében a plafonig ugrik ige | sauter au plafondverbe |
dühében topog ige | trépignerverbe |
egyvégtében határozószó | bout à boutadverbe |
ellenében névutó | contre (qqch)◼◼◼postposition en retour | en échange de (qqch)postposition |
ennek következtében határozószó | de ce fait◼◼◼adverbe |
ennek következtében | |
ennek érdekében | |
fegyverrel a kezében | |
fejében | à titre de◼◼◼ |
fejében forgat | |
fejében forgat ige | gambergerverbe |
felindulás: a ~ hevében | |
Felpróbálhatnám ezeket? (cipők, nadrágok esetében, vagy amikor egynél több árucikket szeretne felpróbálni) | Je peux les essayer ? (pour les chaussures, les pantalons, ou si vous désirez essayer plus) |
félelmében | |
félelmében…hogy | |
hangfürt (zenében) főnév m | clusternom {m} |
hangos jókedvében |