| Français | Latin |
|---|
| retenir Arrêter, maintenir, faire demeurer | retinere |
| retenir Se souvenir, garder en mémoire | commemoro |
entretenir (Par extension) Converser avec quelqu’un sur tel ou tel sujet
| dīcō |
entretenir (Pronominal) Converser, discuter
| sustineo |
| entretenir Maintenir en un certain état une chose ou une personne | alere |
| entretenir Tenir en bon état | alere |
