Français | Latin |
---|---|
faux nom | falx [falcis](3rd) F |
faux adjectif Qui n’est pas conforme, ou qui ne se conforme pas à la réalité. Quand il s’agit des idées et des sentiments, et de leur expression, il signifie que ces idées, ces sentiments ou leur expression sont contraires à la réalité par erreur ou par imposture | falsus [falsa, falsum]adjective |
faux-ami (Linguistique) Mot qui ressemble à un mot d’une autre langue mais de sens différent, partiellement (faux-ami partiel) ou totalement (faux-ami absolu ou faux-ami total) nom | falsus amicusnoun |
faux bourdon (Entomologie) Mâle de l’abeille (genre Apis) nom | fucus [fuci](2nd) M |
faux-col (Par métaphore) Mousse d’une bière dans un verre nom | cacumen [cacuminis](3rd) N |
faux-fuyant nom | confugionoun |
faux-monnayeur nom | paracharactes [paracharactae]noun |
faux pas (Sens figuré) Faute, maladresse embarrassante dans un contexte social, impair nom | eo caecenoun |
faux-semblant nom | praetextum [praetexti](2nd) N |
faux témoignage nom | |
robinier faux-acacia nom |