| Français | Latin |
|---|
composer (Art, Littérature) Arranger, disposer, bien ou mal, un discours, un poème, un tableau, etc
| compingō |
composer (En particulier) (Musique) Produire un air, un chant, qui sera destiné à être exécuté
| compingō |
composer (Imprimerie) Assembler les caractères pour en former des mots, des lignes et des pages
| compingō |
composer (Par extension) Utiliser un instrument de musique pour créer de la musique
| compingō |
composer (Pronominal) (Souvent) Être composé
| compingō |
composer (Vieilli) Préparer, arranger son apparence, selon l’état où l’on veut paraître, selon l’effet que l’on veut produire
| compingō |
| composer | creo |
| composer Former un tout de l’assemblage de plusieurs parties, en parlant des choses physiques et des choses morales | componere |
| décomposer | dissolvere |
