tôt signifie arabe

Français	Arabe
tôt	بَاكِر بَاكِرًا مُبَكِّرًا
tôt ou tard	عَاجِلاً أَم آجِلاً عَاجِلاً أَو آجِلاً فِي نِهَايَةِ الْمَطَافِ
au plus tôt	فِي أَسْرَع وَقْت مُمْكِن فِي أَقْرَب وَقْت مُمْكِن
aussitôt	حَالاً حَالًا فَوْرًا مُبَاشَرَةً
aussitôt que	بِمُجَرَّد بِمُجَرَّد أَنّ حَالَمَا مَا أَن
bientôt	سَرْعَانَ مَا سُرْعَانَ مَا سِرْعَانَ مَا قَرِيبًا
ou plutôt	بَل
plutôt	بِالْأَحْرَى
plutôt que	بَدَلًا مِن
sitôt que	بِمُجَرَّد حَالَمَا مَا أَن
tantôt	أحيانا أَحْيَانًا أَوْقات بعض ساعات سَاعَات
à bientôt	أَرَاكَ قَرِيبًا إِلَى اللِّقَاء قَرِيبًا

Historique des recherches