sans signifie arabe

Français	Arabe
sans	بِدُونِ بِغَيْرِ بِلَا مِنْ دُونِ
sans-abri	مُتَشَرِّدm
sans ambiguïté	وَاضِح
sans aucun doute	بِالتَّأْكِيد بِدُون شَكّ بِدُون نِقَاش
sans compter	نَاهِيك
sans conteste	بِالتَّأْكِيد
sans domicile fixe	مُتَشَرِّدm
sans doute	رُبَّمَا لَا جَرَمَ لَا شَكَّ لَا مَحَالَةَ مِن اَلْمُحْتَمَل
sans défense	أَعْزَل عَاجِز
sans faille	رَاسِخ صَارِم
sans faire exprès	خَطَأً
sans fil	لَاسِلْكِيّ
sans l'ombre d'un doute	أَلاَ
sans le savoir	بِغَيْرِ عِلْم
sans le sou	فقير
sans nul doute	بِالتَّأْكِيد بِدُون شَكّ بِدُون نِقَاش
sans objet	لَا ينطبق
sans parler de	نَاهِيك
sans problème	لَا بَأْس لَا تُوجَد مُشْكِلَة لَا دَاعِي لِلْقَلَق لَا مُشْكِلَة
sans précédent	غَيْر مَسْبُوق
sans réserve	قلبا وقالبا
sans scrupules	صَارِخ صَفِيقm وَقَاح

Historique des recherches