porte signifie arabe

Français	Arabe
porte f	أَبْوَابm-p بَابm بَوَّابَةf
porte-avions m	حَمَلَةُ طَائِرَاتf
porte-bonheur	مَحْظُوظ
porte-documents m	حَقِيبَةf شَنْطَةf مِحْفَظَةf
porte-drapeau	حَامِلُ رَايَة
porte-mine m	قَلَم الرَصَاص مِيقَانِيقِيّ
porte-parole m, f	مُتَحَدِّث رَسْمِيّm نَاطِق رَسْمِيّm
porte-parole m	لسان حال ناطق بلسان
porte-voix m	بُوقm مُكَبِّر صَوْتm
portefeuille m	جِزدان جِزْدَانm حَقِيبَةf شَنْطَةf مِحْفَظَةf
portemanteau f	شَمَّاعَةf عَلَّاقَةf
portemanteau m	حَقِيبَة سَفَرf
portemine m	قَلَم الرَصَاص مِيقَانِيقِيّ
portemonnaie f	جِزْدَانm مِحْفَظَةf
portemonnaie m	جِزدان
porter	اِرْتَدَى حَمَلَ لَبِسَ
porter de l'eau à la rivière	اِسْتَبْضِعَ التَّمْرَ إِلَى هَجَرlit=carry dates to Hajar
porter la poisse	جَلَبَ اَلنَّحْس نَحَسَ
porter le deuil	نَدَبَ
porter plainte	اِشْتَكَى شَكَا
porteur m	حَمَّالm
porteuse f	موجة حاملة مَوْجَة حامِلةf

Historique des recherches