dictionnaire Français-Anglais »

sem signifie anglais

FrançaisAnglais
Sem nom propre
{m}

Shem◼◼◼(son of Noah)
proper noun

semaine nom {f}

week [weeks]◼◼◼(period of seven days)
noun
[UK: wiːk] [US: ˈwiːk]
I need a week. = Il me faut une semaine.

semaine d'intégration nom {f}

freshers' week◼◼◼(The week before the academic aspect)
noun
[UK: ˈfrɛʃəz wiːk ] [US: ˈfrɛʃərz wik ]

semaine d'or nom {f}

Golden Week◼◼◼(holiday)
proper noun

semaine de relâche [Canada] nom {f}

spring break◼◼◼(vacation during the spring)
noun

semaine de travail nom {f}

workweek [workweeks]◼◼◼(range of days of the week)
noun
[UK: ˈwɜːk.ˌwiːk] [US: ˈwɝːk.ˌwiːk]

semaine des quatre jeudis nom {f}

a cold day in July(an event that will never happen)
noun

semaine des quatre jeudis (week with four Thursdays) nom

cold day in Hell(an event that will never happen)
noun
[UK: kəʊld deɪ ɪn hel] [US: koʊld ˈdeɪ ɪn ˈhel]

semaine sainte nom {f}

Holy Week◼◼◼(week preceding Easter)
proper noun
[UK: ˈhəʊ.li wiːk] [US: ˈhoʊ.li ˈwiːk]

semblable adjectif
{m} {f}

similar◼◼◼(having traits or characteristics in common; alike, comparable)
adjective
[UK: ˈsɪ.mə.lə(r)] [US: ˈsɪ.mə.lər]
They're similar. = Ils sont semblables.

congenial(have the same nature)
adjective
[UK: kən.ˈdʒiː.nɪəl] [US: kən.ˈdʒiː.njəl]

semblable adjectif

alike◼◼◻(having resemblance; similar)
adjective
[UK: ə.ˈlaɪk] [US: ə.ˈlaɪk]
They're all alike. = Ils sont tous semblables.

semblable nom
{m} (Plareille {f}

peer [peers]◼◻◻(someone or something of equal level)
noun
[UK: pɪə(r)] [US: ˈpɪr]

semblable nom {m} nom {f}

brother [brothers]◼◻◻(peer)
noun
[UK: ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈbrʌð.r̩]

semblablement adverbe

similarly◼◼◼(in a similar style or manner)
adverb
[UK: ˈsɪ.mə.lə.li] [US: ˈsɪ.mə.lər.li]

sembler verbe

seem [seemed, seeming, seems]◼◼◼(to appear)
verb
[UK: siːm] [US: ˈsiːm]
He seems ill. = Il semble malade.

appear [appeared, appearing, appears]◼◼◼(to seem; to have a certain semblance; to look)
verb
[UK: ə.ˈpɪə(r)] [US: ə.ˈpɪr]
John appears agitated. = John semble agité.

look [looked, looking, looks]◼◼◼(to appear, to seem)
verb
[UK: lʊk] [US: ˈlʊk]

feel [felt, feeling, feels]◼◼◻(copulative: to seem)
verb
[UK: fiːl] [US: ˈfiːl]
It feels silly. = Ça semble idiot.

look like◼◼◻(seem, appear)
verb
[UK: lʊk ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ]

semeler verbe

sole [soled, soling, soles](put a sole on (a shoe or boot))
verb
[UK: səʊl] [US: soʊl]

semelle nom {f}

sole [soles]◼◼◼(bottom of a shoe or boot)
noun
[UK: səʊl] [US: soʊl]

semelle intérieure nom {f}

insole [insoles]◼◼◼(inside sole of footwear)
noun
[UK: ˈɪn.səʊl] [US: ˈɪnsoʊl]

semence nom {f}

seed [seeds]◼◼◼(any small seed-like fruit)
noun
[UK: siːd] [US: ˈsiːd]
From the rotten seed comes to us the nutritious fruit. = De la semence pourrie nous vient le fruit nourrissant.

seed [seeds]◼◼◼(collective: amount of seeds that cannot be readily counted)
noun
[UK: siːd] [US: ˈsiːd]
From the rotten seed comes to us the nutritious fruit. = De la semence pourrie nous vient le fruit nourrissant.

seed [seeds]◼◼◼(offspring, descendants, progeny, see also: offspring; progeny)
noun
[UK: siːd] [US: ˈsiːd]
From the rotten seed comes to us the nutritious fruit. = De la semence pourrie nous vient le fruit nourrissant.

semen [semina]◼◼◻(male reproductory fluid)
noun
[UK: ˈsiː.mən] [US: ˈsiː.mən]

sperm [sperms]◼◻◻(semen (fluid))
noun
[UK: spɜːm] [US: ˈspɝːm]
The sperm from male humans originates in the seminiferous tubules which are located in the testes. = Les semences de l'homme proviennent des tubules séminifères qui sont situés dans les testicules.

semer verbe

sow [sowed, sown, sowing, sows]◼◼◼(disperse seeds)
verb
[UK: saʊ] [US: ˈsaʊ]
He is sowing discord. = Il sème la discorde.

seed [seeded, seeding, seeds]◼◼◼(to plant or sow seeds)
verb
[UK: siːd] [US: ˈsiːd]
We're planting seeds. = Nous semons.

shake off◼◻◻(to lose someone tracking)
verb
[UK: ʃeɪk ɒf] [US: ˈʃeɪk ˈɒf]

semer la merde [vulgar] verbe

interpose [interposed, interposing, interposes](to intervene in a dispute, or in a conversation)
verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈpəʊz] [US: ˌɪn.təˈpoʊz]

semer; dépasser verbe

outrun [outran, outrun, outrunning, outruns](run faster)
verb
[UK: ˌaʊt.ˈrʌn] [US: aʊ.ˈtrən]

semestre nom {m}

semester [semesters]◼◼◼(half of school year)
noun
[UK: sɪ.ˈme.stə(r)] [US: sə.ˈme.stər]
This semester is important. = Ce semestre est important.

semeur nom {m}

sower [sowers]◼◼◼(one who or that which sows)
noun
[UK: ˈsəʊə(r)] [US: ˈsoʊə(r)]

semi- adjectif

semi-◼◼◼(half (prefix))
adjective
[UK: ˈse.mi] [US: ˈse.mi]

semi-annuel adjectif

semiannual◼◼◼(half-yearly)
adjective
[UK: ˌse.mi.ˈæ.njə.wəl] [US: ˌse.mi.ˈæ.njə.wəl]

semi-automatique nom {m}

automatic [automatics]◼◼◼(A semi-automatic pistol)
noun
[UK: ˌɔː.tə.ˈmæ.tɪk] [US: ˌɒ.tə.ˈmæ.tɪk]

semi-circonférence nom {f}

semicircumference(half of a circumference)
noun

semi-consonne nom {f}

semivowel(sound in speech)
noun
[UK: ˈse.mɪ.vaʊəl] [US: ˈse.mɪ.vaʊəl]

12