dictionnaire Français-Anglais »

sacré signifie anglais

FrançaisAnglais
sacré adjectif

sacred◼◼◼(made holy)
adjective
[UK: ˈseɪ.krɪd] [US: ˈseɪ.krəd]
Nothing's sacred. = Rien n'est sacré.

holy [holier, holiest]◼◼◼(dedicated to a religious purpose)
adjective
[UK: ˈhəʊ.li] [US: ˈhoʊ.li]
Holy John! = Sacré John !

goddamn◼◼◻(intensifier)
adjective
[UK: ˈɡɑːd.ˌdæm] [US: ˈɡɑːd.ˌdæm]

unholy◼◻◻(dreadful)
adjective
[UK: ʌn.ˈhəʊ.li] [US: ʌnˈho.ʊ.li]

doggone◼◻◻adjective
[UK: ˈdɒ.ɡɒn] [US: ˈdɒ.ɡɒn]

ineffable◼◻◻(forbidden to be uttered)
adjective
[UK: ɪn.ˈe.fəb.l̩] [US: ˌɪ.ˈne.fəb.l̩]

bigtime◼◻◻(of major significance)
adjective
[UK: ˈbɪɡ.taɪm] [US: ˈbɪɡ.taɪm]

big fat◼◻◻(complete)
adjective

sacré adjectif
{m}

blooming◼◻◻(euphemism for "bloody")
adjective
[UK: ˈbluːm.ɪŋ] [US: ˈbluːm.ɪŋ]

sacré putain interjection

holy fuck(expression of surprise or the like)
interjection

sacrée adjectif
{f}

blooming(euphemism for "bloody")
adjective
[UK: ˈbluːm.ɪŋ] [US: ˈbluːm.ɪŋ]

sacrément adverbe

bigtime(to a significant degree)
adverb
[UK: ˈbɪɡ.taɪm] [US: ˈbɪɡ.taɪm]

consacré adjectif

dedicated◼◼◼(intended for a special purpose)
adjective
[UK: ˈde.dɪk.eɪ.tɪd] [US: ˈde.dək.e.təd]
He dedicated himself to research. = Il s'est consacré à la recherche.

feu sacré nom {m}

fire in the belly◼◼◼(ardor, drive)
noun

lotus sacré nom {m}

sacred lotus◼◼◼(Nelumbo nucifera)
noun
[UK: ˈseɪ.krɪd ˈləʊ.təs] [US: ˈseɪ.krəd ˈloʊ.təs]

monstre sacré nom

sacred cow(something which cannot be tampered with)
noun
[UK: ˈseɪ.krɪd kaʊ] [US: ˈseɪ.krəd ˈkaʊ]

vache sacrée nom {f}

sacred cow◼◼◼(something which cannot be tampered with)
noun
[UK: ˈseɪ.krɪd kaʊ] [US: ˈseɪ.krəd ˈkaʊ]