dictionnaire Français-Anglais »

roch signifie anglais

FrançaisAnglais
proche adjectif
{m} {f}

close [closer, closest]◼◼◼(at a little distance)
adjective
[UK: kləʊz] [US: kloʊz]
It's very close. = C'est très proche.

proche nom {m}

loved one◼◼◻(very close friend or family member)
noun

proche nom {m} nom {f}

next of kin◼◼◻(spouse, close friend, close relative)
noun
[UK: nekst əv kɪn] [US: ˈnekst əv ˈkɪn]

proche preposition

at hand◼◻◻(near; soon; approaching; imminent)
preposition
[UK: ət hænd] [US: ət ˈhænd]

proche de preposition

close to◼◼◼(near)
preposition
[UK: kləʊz tuː] [US: kloʊz ˈtuː]

about◼◼◻preposition
[UK: ə.ˈbaʊt] [US: ə.ˈbaʊt]

Proche-Orient nom propre
{m}

Near East◼◼◼(region in Asia)
proper noun
[UK: nɪə(r) iːst] [US: ˈnɪr ˈiːst]

Proche-Orient ancien nom propre
{m}

Ancient Near East◼◼◼(period of Near Eastern history)
proper noun

proche-oriental ancien adjectif

ancient Near Eastern(of or pertaining to the Ancient Near East)
adjective

proches nom {m pl}

kin [kin]◼◼◼(relatives collectively)
noun
[UK: kɪn] [US: ˈkɪn]
They came with kith and kin. = Ils sont venus avec des proches.

pyrochlore nom {m}

pyrochlore◼◼◼(mineral)
noun
[UK: pˌaɪrəʊklˈɔːrə] [US: pˌaɪroʊklˈoːrə]

quadruple-croche nom {f}

hemidemisemiquaver(music)
noun

quintuple croche nom {f}

hundred twenty-eighth note(a note played for 1⁄128 of the duration of a whole note)
noun

raccrocher verbe

hang up◼◼◼(terminate a phone call)
verb
[UK: hæŋ ʌp] [US: ˈhæŋ ʌp]

raccrocher au nez verbe

hang up◼◼◼(terminate a phone call)
verb
[UK: hæŋ ʌp] [US: ˈhæŋ ʌp]

rapprochement nom {m}

approximation [approximations]◼◼◼(act of approximating)
noun
[UK: ə.ˌprɒk.sɪ.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ə.ˌprɑːk.sə.ˈmeɪʃ.n̩]

reconciliation [reconciliations]◼◼◼(process of comparing and resolving apparent differences between accounting records)
noun
[UK: ˌrek.ən.ˌsɪ.lɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌrek.ən.ˌsɪ.li.ˈeɪʃ.n̩]
Reconciliation among religions is the foundation of world peace. = Le rapprochement entre religions est le fondement de la paix mondiale.

rapprochement [rapprochements]◼◼◻(reestablishment of cordial relations)
noun
[UK: ræ.ˈprɒ.ʃmɒŋ] [US: ˌræˌproʃ.ˈmɑːn]

reproche nom {m}

reproach [reproaches]◼◼◼(mild rebuke, or an implied criticism)
noun
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: rɪˈproʊtʃ]
I'm tired of his reproaches. = J'en ai assez de ses reproches.

rebuke [rebukes]◼◼◻(harsh criticism)
noun
[UK: rɪ.ˈbjuːk] [US: ri.ˈbjuːk]
He took it for an implied rebuke. = Il le prit pour un reproche implicite.

reprocher verbe

blame [blamed, blaming, blames]◼◼◼(place blame upon)
verb
[UK: bleɪm] [US: ˈbleɪm]
Don't blame me. = Ne me le reproche pas.

reproach [reproached, reproaching, reproaches]◼◼◼(to criticize or rebuke someone)
verb
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: rɪˈproʊtʃ]
I'm tired of his reproaches. = J'en ai assez de ses reproches.

upbraid [upbraided, upbraiding, upbraids]◼◻◻(to reprove)
verb
[UK: ˌʌp.ˈbreɪd] [US: əp.ˈbreɪd]

reprocher (s.o. for sth.: qqch. à qqn) verbe

rebuke [rebuked, rebuking, rebukes]◼◼◼(to criticise harshly; to reprove)
verb
[UK: rɪ.ˈbjuːk] [US: ri.ˈbjuːk]
He took it for an implied rebuke. = Il le prit pour un reproche implicite.

s'accrocher verbe

cling [clung, clinging, clings]◼◼◼(hold tightly)
verb
[UK: kl̩ɪŋ] [US: ˈkl̩ɪŋ]

hold on◼◼◼(to hold, grasp, or grip)
verb
[UK: həʊld ɒn] [US: hoʊld ɑːn]

s'approcher verbe

approach [approached, approaching, approaches]◼◼◼(to come or go near, in place or time; to advance nearer; to draw nigh)
verb
[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]

nigh◼◼◻(to approach)
verb
[UK: naɪ] [US: ˈnaɪ]

come up◼◼◻(to come towards)
verb
[UK: kʌm ʌp] [US: ˈkəm ʌp]

draw near◼◻◻(to approach (intransitive), see also: approach)
verb
[UK: drɔː nɪə(r)] [US: ˈdrɒ ˈnɪr]

s'approcher de verbe

approach [approached, approaching, approaches]◼◼◼(to come near to (someone or something) in place, time, character, or value)
verb
[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]

Saint-Loinloin de Pas-Proche nom propre

Bumfuck(imaginary place in the middle of nowhere)
proper noun

se rapprocher verbe

close in on◼◼◼(to catch up with in a chase; to near the end of a pursuit)
verb
[UK: kləʊz ɪn ɒn] [US: kloʊz ɪn ɑːn]

sextuple croche nom {f}

two hundred fifty-sixth note(note)
noun

spirochète nom {f}

spirochete◼◼◼(any of several coiled bacteria)
noun

tournebroche nom {m}

roasting jack◼◼◼noun

triple-croche nom {f}

demisemiquaver(music)
noun
[UK: dɪmˈaɪsmɪkwˌeɪvə] [US: dɪmˈaɪsmɪkwˌeɪvɚ]

trochaïque adjectif
{m} {f}

trochaic◼◼◼(referring to poetry composed of trochees)
adjective
[UK: trəʊˈk.eɪɪk] [US: troʊˈk.eɪɪk]

trochanter nom {m}

trochanter [trochanters]◼◼◼(anatomy:end of femur)
noun
[UK: trˈəʊkantə] [US: trˈoʊkæntɚ]

trochanter [trochanters]◼◼◼(second segment of the leg of some arthropods)
noun
[UK: trˈəʊkantə] [US: trˈoʊkæntɚ]

3456