réplique signifie anglais

replica [replicas]▼◼◼◼(exact copy)
noun
[UK: ˈre.plɪk.ə] [US: ˈre.plɪk.ə]

line [lines]▼◼◼◼(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay)
noun
[UK: laɪn] [US: ˈlaɪn]

rejoinder [rejoinders]▼◼◼◻(reply)
noun
[UK: rɪˈdʒo.ɪn.də(r)] [US: rɪ.ˌdʒɔɪn.dər]This victory offered him a rejoinder to critics who claim he cannot win. = Cette victoire lui a offert une réplique aux critiques qui prétendent qu'il ne peut pas gagner.

aftershock [aftershocks]▼◼◼◻(earthquake that follows in the same vicinity as another)
noun
[UK: ˈɑːft.ə.ʃɒk] [US: ˈæft.ər.ʃɑːk]

retort [retorts]▼◼◻◻(sharp or witty reply)
noun
[UK: rɪ.ˈtɔːt] [US: ˈriː.ˌtɔːrt]

replicate [replicated, replicating, replicates]▼◼◼◼(to make a copy of)
verb
[UK: ˈre.plɪk.eɪt] [US: ˈre.pləˌket]