Français | Anglais |
---|---|
porte-étendard nom {m} | standard-bearer◼◼◼(person who carries flag or banner) |
porte-fenêtre nom {f} | French window◼◼◼(door) |
porte française [Canada] nom {f} | French window(door) |
porte-jarretelles nom {m} | suspender belt◼◼◼noun |
porte logique nom {f} | gate [gates]◼◼◼(computing: logical pathway) logic gate◼◼◼(physical Boolean device) |
porte-malheur nom | jinx [jinxes]◼◼◼(a person or thing supposed to bring bad luck) |
porte-malheur nom {m} | Jonah [Jonahs](a jinx) |
porte-manteau nom {m} | peg [pegs]◼◼◼(a protrusion used to hang things on) |
porte-mine nom {m} | mechanical pencil◼◼◼(pencil with a retractable lead) |
porte-monnaie électronique nom {m} | e-wallet◼◼◼(electronic data store for e-money) |
porte moustiquaire nom {f} | screen door◼◼◼(A light door of mesh) |
porte-nage nom {m} | outrigger [outriggers]((nautical) bracket for an oarlock) |
Porte-Neuve nom {f} | Newport(the equivalent of Newport (new port: a new portal)) |
porte-nom nom {m} | badge [badges]◼◼◼(nameplate) |
porte papillon nom {f} | butterfly door◼◼◼(type of car door) |
porte-parapluie nom {m} | umbrella stand◼◼◼noun |
porte-parapluies nom {m} | umbrella stand◼◼◼noun |
porte-parole nom {m} nom {f} | spokesperson [spokespersons]◼◼◼(person who acts as the voice of a group of people) spokesman [spokesmen]◼◼◼(one who speaks as the voice of a group of people) |
porte-parole nom {f} | spokeswoman [spokeswomen]◼◼◻(woman who speaks as the voice of a group of people) |
porte-parole nom {m} | advocate [advocates]◼◼◻(person who speaks in support of something) |
porte-parole verbe {m} {f} | front [fronted, fronting, fronts]◼◼◻(to lead or be the spokesperson of a group) |
porte-parole [Plural pre-1990] nom {m} {m-Pl} {f} {f-Pl} | mouthpiece [mouthpieces]◼◼◼(spokesman who speaks on behalf of someone else) |
porte-paroles [Plural 1990 reformed spelling] nom {m pl} nom {f pl} | mouthpiece [mouthpieces]◼◼◼(spokesman who speaks on behalf of someone else) |
porte-savon nom {m} | soap dish◼◼◼(a container for soap) |
porte tournante nom {f} | revolving door◼◼◼(rotating door) |
porte-vélo nom {m} | bicycle carrier◼◼◼noun |
porte vitrée nom {f} | glass door◼◼◼(door made of glass) |
porte-voix nom {m} | megaphone [megaphones]◼◼◼(portable device used to amplify a person's voice) |
portecrayon nom {m} | pencil holder(a small opened container for stationery such as pencils) |
portée nom | scope [scopes]◼◼◼(scope of an identifier) bearing [bearings]◼◼◻(relevance) |
portée nom {f} | scope [scopes]◼◼◼(breadth, depth or reach of a subject; a domain) reach [reaches]◼◼◼(extent; stretch; expanse) range [ranges]◼◼◼(distance to the object) range [ranges]◼◼◼(maximum reach of capability) staff [staves]◼◼◻(music: horizontal lines on which notes are written) litter [litters]◼◼◻(animals born in one birth) outreach [outreaches]◼◼◻(extent) |