Français | Anglais |
---|---|
passage nom {m} | passage [passages]◼◼◼(passageway) passage [passages]◼◼◼(section of text or music) pass [passes]◼◼◼(opening, road, or track, available for passing) passageway [passageways]◼◼◻(covered walkway) stint [stints]◼◼◻(a period of time spent doing or being something) gangway◼◼◻(clear path through a crowd) gangway◼◼◻(passageway) gangway◼◼◻(temporary bridge) gangway◼◼◻(temporary plank bridge, path, or passageway) excerpt [excerpts]◼◼◻(a clip, snippet, passage or extract from a larger work) thoroughfare [thoroughfares]◼◻◻(way through) |
passage nom | pass [passes]◼◼◼(movement of a tool over something, or something over a tool) changeover [changeovers]◼◼◻(conversion or transition) |
passage clouté nom {m} | pedestrian crossing◼◼◼(place for pedestrians to cross a street) zebra crossing [zebra crossings]◼◼◼(pedestrian crossing featuring broad white stripes) |
passage du Nord-Est nom propre {m} | Northern Sea Route◼◼◼(a shipping lane in the Arctic Ocean) |
Passage Intérieur nom propre | Inside Passage◼◼◼proper noun |
passage piéton nom {m} | crosswalk [crosswalks]◼◼◼(place where pedestrians can cross a street) pedestrian crossing◼◼◻(place for pedestrians to cross a street) zebra crossing [zebra crossings]◼◼◻(pedestrian crossing featuring broad white stripes) |
passage pour piétons nom {m} | pedestrian crossing◼◼◼(place for pedestrians to cross a street) zebra crossing [zebra crossings]◼◻◻(pedestrian crossing featuring broad white stripes) |
passage Robeson nom propre {m} | Robeson Channel◼◼◼(strait) |
passage souterrain nom {m} | underpass [underpasses]◼◼◼(passage) |
passage à l'âge adulte adjectif {m} | coming-of-age◼◼◼(of a person's journey) |
passage à l'âge adulte nom {m} | coming of age◼◼◼(person's journey from childhood to adulthood) |
passage à niveau nom {m} | level crossing [level crossings]◼◼◼(at-grade crossing) |
passager nom {m} | passenger [passengers]◼◼◼(one who rides or travels in a vehicle) fare [fares]◼◼◻(paying passenger) |
passager adjectif | transient◼◼◻(passing or disappearing with time; transitory) passing◼◼◻(that passes away; ephemeral) |
passager adjectif {m} | transitory◼◻◻(lasting only a short time, see also: transient) |
passager clandestin nom {m} | stowaway [stowaways]◼◼◼(person who hides on a ship, train, etc.) free rider◼◻◻((economics) one who obtains benefit from a public good without paying for it directly) |
céder le passage verbe | give way◼◼◼(to give precedence to other road users) |
cédez-le-passage nom {m} | give way signnoun |
droit de passage nom {m} | right of way◼◼◼(legal easement granted for the construction of a roadway or railway) right of way◼◼◼(legal right of passage) |
droit de passage nom | wayleave(A right to cross land) |
dégagez le passage interjection | gangway◼◼◼(make way) |