dictionnaire Français-Anglais »

ongle signifie anglais

FrançaisAnglais
ongle nom {m}

nail [nails]◼◼◼(on fingers and toes)
noun
[UK: neɪl] [US: ˈneɪl]
Her nails are red. = Ses ongles sont rouges.

fingernail [fingernails]◼◼◼(covering near the tip of finger)
noun
[UK: ˌfɪŋ.ɡə.ˈneɪl] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌnel]
I broke my fingernail. = Je me suis cassé un ongle.

ongle d'orteil nom {m}

toenail [toenails]◼◼◼(the plate covering the end of a toe)
noun
[UK: ˈtəʊ.neɪl] [US: ˈtoʊ.neɪl]

ongle de main nom {m}

fingernail [fingernails]◼◼◼(covering near the tip of finger)
noun
[UK: ˌfɪŋ.ɡə.ˈneɪl] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌnel]

ongle de pied nom {m}

toenail [toenails]◼◼◼(the plate covering the end of a toe)
noun
[UK: ˈtəʊ.neɪl] [US: ˈtoʊ.neɪl]

ongle du pouce nom {m}

thumbnail [thumbnails]◼◼◼(fingernail on the thumb)
noun
[UK: ˈθʌm.neɪl] [US: ˈθʌm.ˌnel]

onglet verbe
{m}

tab◼◼◼(navigational widget in a GUI)
verb
[UK: tæb] [US: ˈtæb]
You need to close this tab and open a new one. Click over there. = Tu dois fermer cet onglet et en ouvrir un autre. Clique là.

tab◼◼◼(short for tabulator)
verb
[UK: tæb] [US: ˈtæb]
You need to close this tab and open a new one. Click over there. = Tu dois fermer cet onglet et en ouvrir un autre. Clique là.

tab◼◼◼(small flap or strip of material attached to something)
verb
[UK: tæb] [US: ˈtæb]
You need to close this tab and open a new one. Click over there. = Tu dois fermer cet onglet et en ouvrir un autre. Clique là.

onglet nom

hanger steak(cut of beef steak)
noun

onglet [Belgium] nom {m}

plectrum [plectrums]◼◼◼(music: small piece for plucking strings)
noun
[UK: ˈplek.trəm] [US: ˈplek.trəm]

[Louisiana] jongleur nom {m}

daydreamer(one who daydreams)
noun

bec et ongles (beak and nails) adverbe

tooth and nail◼◼◼(viciously)
adverb
[UK: tuːθ ənd neɪl] [US: ˈtuːθ ænd ˈneɪl]

boîte à onglets nom {f}

mitre boxnoun

ciseaux à ongles nom {m}

nail scissors◼◼◼(small scissors)
noun
[UK: neɪl ˈsɪ.zəz] [US: ˈneɪl ˈsɪ.zərz]

coupe-ongles nom {m}

nail clipper [nail clippers]◼◼◼(nail trimmer)
noun
[UK: neɪl ˈklɪ.pə(r)] [US: ˈneɪl ˈklɪ.pər]

dongle nom {m}

dongle◼◼◼(A hardware device utilized by a specific application for purposes of copy protection)
noun
[UK: dˈɒŋɡəl] [US: dˈɑːŋɡəl]

jongler verbe

juggle [juggled, juggling, juggles]◼◼◼(manipulate objects artistically)
verb
[UK: ˈdʒʌɡ.l̩] [US: ˈdʒʌɡ.l̩]
I am trying to juggle. = J'essaie de jongler.

juggle [juggled, juggling, juggles]◼◼◼(to handle or manage many tasks at once)
verb
[UK: ˈdʒʌɡ.l̩] [US: ˈdʒʌɡ.l̩]
I am trying to juggle. = J'essaie de jongler.

jonglerie nom {f}

juggling◼◼◼(moving of objects in an artful manner)
noun
[UK: ˈdʒʌɡ.l̩.ɪŋ] [US: ˈdʒʌɡ.l̩.ɪŋ]

jonglerie de contact nom {f}

contact juggling(The art of moving a single ball or multiple balls, as by rolling or spinning)
noun

jonglerie de lancer nom {f}

toss juggling(Form of juggling involving throwing and catching)
noun

jongleur nom {m}

juggler [jugglers]◼◼◼(person who practices juggling)
noun
[UK: ˈdʒʌ.ɡlə(r)] [US: ˈdʒʌ.ɡə.lər]
The juggler tossed a flaming baton to his partner. = Le jongleur a lancé un bâton de feu à son partenaire.

jongleuse nom {f}

juggler [jugglers]◼◼◼(person who practices juggling)
noun
[UK: ˈdʒʌ.ɡlə(r)] [US: ˈdʒʌ.ɡə.lər]

daydreamer(one who daydreams)
noun

lime à ongles nom {f}

nail file◼◼◼(A file for shaping one's fingernails and toenails)
noun
[UK: neɪl faɪl] [US: ˈneɪl ˈfaɪl]

rubis sur l'ongle preposition

on the nail◼◼◼preposition

scie à onglet nom {f}

mitre saw◼◼◼noun

se battre bec et ongles verbe

bill [billed, billing, bills](to stroke bill against bill)
verb
[UK: bɪl] [US: ˈbɪl]

se ronger les ongles verbe

champ at the bit(to show impatience when delayed)
verb

sous-onglet nom {m}

subtab◼◼◼(tab in another tab)
noun

vernis à ongles nom {m}

nail polish [nail polishes]◼◼◼(cosmetic lacquer)
noun
[UK: neɪl ˈpɒl.ɪʃ] [US: ˈneɪl ˈpɑːl.ɪʃ]