dictionnaire Français-Anglais »

normal signifie anglais

FrançaisAnglais
normal adjectif

normal◼◼◼(pertaining to a school to teach teachers how to teach)
adjective
[UK: ˈnɔːm.l̩] [US: ˈnɔːr.ml̩]
I'm normal. = Je suis normal.

normal◼◼◼(usual, ordinary)
adjective
[UK: ˈnɔːm.l̩] [US: ˈnɔːr.ml̩]
I'm normal. = Je suis normal.

normal◼◼◼(according to norms or rules)
adjective
[UK: ˈnɔːm.l̩] [US: ˈnɔːr.ml̩]
I'm normal. = Je suis normal.

natural◼◼◻(as expected)
adjective
[UK: ˈnæt.ʃrəl] [US: ˈnæ.tʃə.rəl]
I think it natural for her to decline his offer. = Je pense qu'il était normal qu'elle refuse son offre.

normale nom {f}

normal◼◼◼(mathematics: a line perpendicular to another)
noun
[UK: ˈnɔːm.l̩] [US: ˈnɔːr.ml̩]
I'm normal. = Je suis normale.

normalement adverbe

normally◼◼◼adverb
[UK: ˈnɔː.mə.li] [US: ˈnɔːr.mə.li]
Normally this would be funny. = Ça devrait normalement être amusant.

normally◼◼◼(in the expected or customary manner)
adverb
[UK: ˈnɔː.mə.li] [US: ˈnɔːr.mə.li]
Normally this would be funny. = Ça devrait normalement être amusant.

normally◼◼◼(under normal conditions or circumstances; usually; most of the time)
adverb
[UK: ˈnɔː.mə.li] [US: ˈnɔːr.mə.li]
Normally this would be funny. = Ça devrait normalement être amusant.

usually◼◼◻(most of the time)
adverb
[UK: ˈjuː.ʒə.li] [US: ˈjuː.ʒə.wə.li]
I usually get up at eight o'clock. = Je me lève normalement à huit heures.

regularly◼◼◻(normally, ordinarily)
adverb
[UK: ˈre.ɡjʊ.lə.li] [US: ˈre.ɡjə.lər.li]

as a rule◼◻◻(in general; most often)
adverb
[UK: əz ə ruːl] [US: ˈæz ə ˈruːl]

normalement blanc adjectif

normally white◼◼◼(transparent when voltage is not applied)
adjective

normalement noir adjectif

normally black◼◼◼(opaque when voltage is not applied)
adjective

normalisation nom {f}

normalization [normalizations]◼◼◼(any process that makes something more normal or regular)
noun
[UK: ˌnɔː.mə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌnɔːr.mə.lə.ˈzeɪʃ.n̩]

normaliser verbe

normalize [normalized, normalizing, normalizes]◼◼◼verb
[UK: ˈnɔː.mə.laɪz] [US: ˈnɔːr.mə.ˌlaɪz]

standardise [standardised, standardising, standardises]◼◼◼(to establish a standard)
verb
[UK: ˈstæn.də.daɪz] [US: ˈstæn.də.daɪz]

normalisé nom

monic(of a polynomial whose leading coefficient is one)
noun

normalité nom {f}

normalcy [normalcies]◼◼◼(state of being normal)
noun
[UK: ˈnɔːml.si] [US: ˈnɔːr.məl.si]

normality [normalities]◼◼◼(state of being normal)
noun
[UK: nɔː.ˈmæ.lɪ.ti] [US: ˌnɔːr.ˈmæ.lə.ti]
Normality is boring. = La normalité est ennuyeuse.

ACNOR (Association canadienne de normalisation); CSA nom propre

CSA(Canadian Standards Association)
proper noun

anormal adjectif

abnormal◼◼◼(not conforming to rule or system)
adjective
[UK: æb.ˈnɔːm.l̩] [US: æb.ˈnɔːr.ml̩]
This warm weather is abnormal for February. = Ce temps chaud est anormal pour un mois de février.

anomalous◼◼◻(deviating from the normal)
adjective
[UK: ə.ˈnɒ.mə.ləs] [US: ə.ˈnɑː.mə.ləs]

strange [stranger, strangest]◼◼◻(not normal)
adjective
[UK: streɪndʒ] [US: ˈstreɪndʒ]

anormal adjectif
{m}

abnormal◼◼◼(of or pertaining to behaviour that deviates from norms)
adjective
[UK: æb.ˈnɔːm.l̩] [US: æb.ˈnɔːr.ml̩]
This warm weather is abnormal for February. = Ce temps chaud est anormal pour un mois de février.

anormal nom {m}

freak [freaks]◼◼◻(oddball, especially in physiology)
noun
[UK: friːk] [US: ˈfriːk]

anormale adjectif
{f}

abnormal◼◼◼(of or pertaining to behaviour that deviates from norms)
adjective
[UK: æb.ˈnɔːm.l̩] [US: æb.ˈnɔːr.ml̩]

anormalement adverbe

abnormally◼◼◼(In an abnormal manner)
adverb
[UK: æb.ˈnɔːm.li] [US: æb.ˈnɔːr.mə.li]
Tobias looked abnormally thin. = Tobias avait l'air anormalement maigre.

anormalité nom {f}

abnormality [abnormalities]◼◼◼(state of being abnormal)
noun
[UK: ˌæb.nɔː.ˈmæ.lə.ti] [US: ˌæb.nɔːr.ˈmæ.lə.ti]

aberration [aberrations]◼◻◻(act of wandering or deviation; abnormality)
noun
[UK: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩]

base normale nom {m}

normal basis◼◼◼(particular type of basis of a finite field)
noun

Code américain normalisé pour l'échange d'information nom propre
{m}

American Standard Code for Information Interchange◼◼◼(character encoding)
proper noun

normalisation nom {f}

denormalization◼◼◼(the act or process of denormalizing)
noun

heure normale de l'est nom propre

Eastern Standard Time◼◼◼(timezone)
proper noun

internat [lodging of some of the pupils in a normal school] nom {m}

boarding school [boarding schools]◼◼◼(school which provides board and lodging)
noun
[UK: ˈbɔːd.ɪŋ skuːl] [US: ˈbɔːrd.ɪŋ ˈskuːl]

loi normale nom {f}

normal distribution◼◼◼(probability distribution)
noun
[UK: ˈnɔːm.l̩ ˌdɪ.strɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˈnɔːr.ml̩ ˌdɪ.strə.ˈbjuːʃ.n̩]

nouvelle normalité nom {f}

new normal◼◼◼(changed circumstances)
noun

numéro international normalisé des publications en série nom

ISSN◼◼◼(International Standard Serial Number)
noun

Numéro international normalisé du livre (NINL) nom

ISBN(International Standard Book Number)
noun

paranormal adjectif

paranormal◼◼◼(cannot be explained by scientific methods)
adjective
[UK: ˌpæ.rə.ˈnɔːm.l̩] [US: pe.rə.ˈnɔːr.ml̩]
Ziri never experienced any paranormal activity. = Ziri n'a vécu aucune expérience paranormale.

subnormal adjectif

subnormal◼◼◼(less than normal)
adjective
[UK: ˌsʌb.ˈnɔːm.l̩] [US: ˌsʌb.ˈnɔːr.ml̩]

12