dictionnaire Français-Anglais »

mon signifie anglais

FrançaisAnglais
montée nom {f}

climb [climbs]◼◼◻(an act of climbing)
noun
[UK: klaɪm] [US: ˈklaɪm]
A spider climbed up on my leg. = Une araignée est montée sur ma jambe.

surge [surges]◼◼◻(sudden transient rush or flood)
noun
[UK: sɜːdʒ] [US: ˈsɝːdʒ]

montée de lait nom {f}

let-down(release of milk)
noun
[UK: ˈlet daʊn] [US: ˈlet daʊn]

Montego Bay nom propre

Montego Bay◼◼◼(city)
proper noun

monténégrin adjectif

Montenegrin◼◼◼(relating to Montenegrins)
adjective
[UK: ˌmɒn.tɪ.ˈniː.ɡrɪn] [US: ˌmɑːn.tɪ.ˈniː.ɡriːn]

Montenegrin◼◼◼(relating to Montenegro)
adjective
[UK: ˌmɒn.tɪ.ˈniː.ɡrɪn] [US: ˌmɑːn.tɪ.ˈniː.ɡriːn]

monténégrin nom {m}

Montenegrin◼◼◼(the standardized variety of Serbo-Croatian)
noun
[UK: ˌmɒn.tɪ.ˈniː.ɡrɪn] [US: ˌmɑːn.tɪ.ˈniː.ɡriːn]

Monténégrin nom {m}

Montenegrin◼◼◼(person from Montenegro)
noun
[UK: ˌmɒn.tɪ.ˈniː.ɡrɪn] [US: ˌmɑːn.tɪ.ˈniː.ɡriːn]

Monténégrine nom {f}

Montenegrin◼◼◼(person from Montenegro)
noun
[UK: ˌmɒn.tɪ.ˈniː.ɡrɪn] [US: ˌmɑːn.tɪ.ˈniː.ɡriːn]

Monténégro nom propre
{m}

Montenegro◼◼◼(country in Europe)
proper noun
[UK: ˌmɑːn.tə.ˈneɪ.ɡrəʊ] [US: ˌmɑːn.tə.ˈneɪɡro.ʊ]
Podgorica is the capital of Montenegro. = Podgorica est la capitale du Monténégro.

monter verbe

amount◼◼◼(to total or evaluate)
verb
[UK: ə.ˈmaʊnt] [US: ə.ˈmaʊnt]
How much does my debt amount to? = À combien se monte ma dette ?

rise◼◼◻(to move upwards)
verb
[UK: raɪz] [US: ˈraɪz]
Yeast makes dough rise. = La levure fait monter la pâte.

mount [mounted, mounting, mounts]◼◼◻(computing: to attach a drive or device)
verb
[UK: maʊnt] [US: ˈmaʊnt]
They mounted their horses and rode off. = Ils sont montés à cheval et sont partis.

mount [mounted, mounting, mounts]◼◼◻(to attach an object to a support)
verb
[UK: maʊnt] [US: ˈmaʊnt]
They mounted their horses and rode off. = Ils sont montés à cheval et sont partis.

mount [mounted, mounting, mounts]◼◼◻(to cause something to rise or ascend)
verb
[UK: maʊnt] [US: ˈmaʊnt]
They mounted their horses and rode off. = Ils sont montés à cheval et sont partis.

mount [mounted, mounting, mounts]◼◼◻(to get on top of an animal to mate)
verb
[UK: maʊnt] [US: ˈmaʊnt]
They mounted their horses and rode off. = Ils sont montés à cheval et sont partis.

mount [mounted, mounting, mounts]◼◼◻(to get upon; to ascend; to climb)
verb
[UK: maʊnt] [US: ˈmaʊnt]
They mounted their horses and rode off. = Ils sont montés à cheval et sont partis.

ride [rode, ridden, riding, rides]◼◼◻(to mount someone to have sex with them)
verb
[UK: raɪd] [US: ˈraɪd]
Why must I ride? = Pourquoi je dois monter ?

climb [climbed, climbing, climbs]◼◼◻(to ascend, to go up)
verb
[UK: klaɪm] [US: ˈklaɪm]
Keep climbing. = Continuez à monter.

build [built, building, builds]◼◼◻((intransitive) to form by combining materials or parts)
verb
[UK: bɪld] [US: ˈbɪld]

build [built, building, builds]◼◼◻((transitive) to develop or give form to according to a plan or process)
verb
[UK: bɪld] [US: ˈbɪld]

get in◼◼◻(to enter)
verb
[UK: ˈɡet ɪn] [US: ˈɡet ɪn]

go up◼◼◻(to move upwards)
verb
[UK: ɡəʊ ʌp] [US: ˈɡoʊ ʌp]

get on◼◼◻(to board or mount)
verb
[UK: ˈɡet ɒn] [US: ˈɡet ɑːn]

get on◼◼◻(to enter (a vehicle))
verb
[UK: ˈɡet ɒn] [US: ˈɡet ɑːn]

ascend [ascended, ascending, ascends]◼◼◻(to fly, to soar)
verb
[UK: ə.ˈsend] [US: ə.ˈsend]
He ascended. = Il est monté.

come up◼◼◻(to begin to feel the effects of a recreational drug)
verb
[UK: kʌm ʌp] [US: ˈkəm ʌp]

soar [soared, soaring, soars]◼◼◻(to mount upward on wings)
verb
[UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr]

edit [edited, editing, edits]◼◼◻(to change a text, or a document)
verb
[UK: ˈed.ɪt] [US: ˈed.ɪt]

embark [embarked, embarking, embarks]◼◻◻(to get on a boat)
verb
[UK: ɪm.ˈbɑːk] [US: em.ˈbɑːrk]

pitch [pitched, pitching, pitches]◼◻◻(to assemble or erect (a tent))
verb
[UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ]
She gave an illustration of how to pitch a tent. = Elle donna une démonstration de la façon dont il faut monter une tente.

bolt [bolted, bolting, bolts]◼◻◻(of a plant, to grow quickly)
verb
[UK: bəʊlt] [US: boʊlt]

crank up◼◻◻(to increase power or volume)
verb
[UK: kræŋk ʌp] [US: ˈkræŋk ʌp]

montage◼◻◻(to combine into, or depict as, a montage)
verb
[UK: ˈmɒn.tɑːʒ] [US: manˈtɑːʒ]

embarge(to board a barge)
verb

monter (à bord de) verbe

board [boarded, boarding, boards]◼◼◼(to step or climb onto)
verb
[UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd]
John boarded the bus. = John monta dans le bus.

monter à verbe

come to◼◼◼(to total, to amount to)
verb
[UK: kʌm tuː] [US: ˈkəm ˈtuː]

monter à la tête verbe

go to someone's head◼◼◼verb

monter dans les tours verbe

rev up(to increase the speed of an engine)
verb
[UK: rev ʌp] [US: ˈrev ʌp]

monter de toutes pièces verbe

stage [staged, staging, stages]◼◼◼(to demonstrate in a deceptive manner)
verb
[UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ]

78910