dictionnaire Français-Anglais »

mettre tous ses œufs dans le même panier signifie anglais

FrançaisAnglais
mettre tous ses œufs dans le même panier verbe

put all one's eggs in one basket(to rely on a single source)
verb
[UK: ˈpʊt ɔːl wʌnz eɡz ɪn wʌn ˈbɑː.skɪt] [US: ˈpʊt ɔːl wʌnz ˈeɡz ɪn wʌn ˈbæ.skət]

il ne faut pas mettre tous ses œufs dans le même panier phrase

don't put all your eggs in one basket(do not dedicate all your resources to one project)
phrase