dictionnaire Français-Anglais »

mettre la charrue avant les bœufs signifie anglais

FrançaisAnglais
mettre la charrue avant les bœufs verbe

put the cart before the horse◼◼◼(to put things in the wrong order)
verb
[UK: ˈpʊt ðə kɑːt bɪ.ˈfɔː(r) ðə hɔːs] [US: ˈpʊt ðə ˈkɑːrt bɪ.ˈfɔːr ðə ˈhɔːrs]

get ahead of oneself(to focus excessively on prospective future events)
verb