Français | Anglais |
---|---|
malin adjectif | smart [smarter, smartest]◼◼◼(cleverly shrewd and humorous) malignant◼◼◼((medicine) tending to produce death) malignant◼◼◼(harmful, malevolent, injurious) cunning◼◼◻adjective sly [slier, sliest]◼◼◻(artfully cunning; secretly mischievous; wily) shrewd [shrewder, shrewdest]◼◼◻(streetwise) tricky [trickier, trickiest]◼◼◻(adept at using deception) savvy [savvier, savviest]◼◻◻(well-informed and perceptive) mischievous◼◻◻(naughty) naughty [naughtier, naughtiest]◼◻◻(bad; tending to misbehave or act badly) |
malin adjectif {m} | clever [cleverer, cleverest]◼◼◼(mentally quick or sharp) clever [cleverer, cleverest]◼◼◼(resourceful, sometimes to the point of cunning) |
malin nom | sly fox(person artfully cunning; secretly mischievous; wily) |
maline nom {f} | spring tide [spring tides](tide which occurs when the moon is new or full) |
Malines nom propre | Mechelen◼◼◼(city) |
malintentionné adjectif | malevolent◼◼◼(having or displaying ill will; wishing harm on others) |
mal interpréter verbe | misunderstand [misunderstood, misunderstanding, misunderstands]◼◼◼(to understand incorrectly, while believing one has understood correctly) |
chien de berger belge malinois nom | Belgian Malinoisnoun |
faire le malin verbe | show off◼◼◼(to exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging) |
faire moins le malin verbe | |
petit malin nom {m} | wit [wits]◼◼◼(A person who tells funny anecdotes or jokes) |
qui fait le malin tombe dans le ravin phrase | pride comes before a fall(a person who is excessively proud will often suffer a setback or failure) |
se montrer plus malin que verbe | outsmart [outsmarted, outsmarting, outsmarts]◼◼◼(beat in a competition of wits) |
tourmaline nom | tourmaline [tourmalines]◼◼◼(both senses) |
être plus malin verbe | outwit [outwitted, outwitting, outwits]◼◼◼(to beat in a battle of wits) buffalo(outwit, confuse) |
être plus malin que verbe | outsmart [outsmarted, outsmarting, outsmarts]◼◼◼(beat in a competition of wits) |