dictionnaire Français-Anglais »

malade signifie anglais

FrançaisAnglais
malade adjectif

sick [sicker, sickest]◼◼◼(colloquial: mentally unstable, disturbed)
adjective
[UK: sɪk] [US: ˈsɪk]
I'm sick! = Je suis malade.

diseased◼◼◻(affected with of suffering from disease)
adjective
[UK: dɪ.ˈziːzd] [US: ˌdɪ.ˈziːzd]

ailing◼◼◻(sick)
adjective
[UK: ˈeɪl.ɪŋ] [US: ˈeɪl.ɪŋ]

malade adjectif
{m} {f}

ill [worse, worst]◼◼◼(in poor health, suffering from a disease)
adjective
[UK: ɪl] [US: ˈɪl]
I'm ill. = Je suis malade.

malade nom {m} nom {f}

patient [patients]◼◼◻(someone who receives treatment from a doctor)
noun
[UK: ˈpeɪʃnt] [US: ˈpeɪ.ʃənt]
This patient won't live long. = Ce malade n'en a plus pour longtemps.

sufferer [sufferers]◼◼◻(one who suffers)
noun
[UK: ˈsʌ.fə.rə(r)] [US: ˈsʌ.fə.rər]

malade comme un chien adjectif

sick as a dog◼◼◼adjective

malade de la gâchette adjectif
{m} {f}

trigger-happy(having a tendency or desire to shoot a firearm irresponsibly)
adjective
[UK: ˈtrɪ.ɡə(r) ˈhæp.i] [US: ˈtrɪ.ɡər ˈhæp.i]

comme un malade preposition

like crazy◼◼◼(to an excessive degree)
preposition

de malade adjectif

sick [sicker, sickest]◼◼◼(slang: very good, excellent)
adjective
[UK: sɪk] [US: ˈsɪk]

faire le malade verbe

malinger [malingered, malingering, malingers]◼◼◼(to feign illness)
verb
[UK: mə.ˈlɪŋ.ɡə(r)] [US: mə.ˈlɪŋ.ɡər]

homme malade de l'Europe nom propre
{m}

sick man of Europe◼◼◼(Ottoman Empire)
proper noun

je suis malade phrase
{m} {f}

I'm sick◼◼◼(I'm sick/ill)
phrase

les malades adjectif
{m-Pl}

sick [sicker, sickest]◼◼◼(ill, used as a substantive: sick people, collectively)
adjective
[UK: sɪk] [US: ˈsɪk]

rendre malade verbe

sicken [sickened, sickening, sickens]◼◼◼(to make ill)
verb
[UK: ˈsɪkən] [US: ˈsɪkən]

tomber malade verbe

fall ill◼◼◼(become ill)
verb
[UK: fɔːl ɪl] [US: ˈfɑːl ˈɪl]

come down with◼◻◻(to show symptoms of an illness)
verb

à s’en rendre malade adjectif

sickening(causing sickness or disgust)
adjective
[UK: ˈsɪk.ən.ɪŋ] [US: ˈsɪk.ən.ɪŋ]

être malade verbe

ail [ailed, ailing, ails]◼◼◼(to be ill)
verb
[UK: eɪl] [US: ˈeɪl]