Français | Anglais |
---|---|
quelque chose du même genre phrase | or words to that effect(used to indicate a paraphrase) |
se faire justice soi-même verbe | take the law into one's own hands(punish someone according to one's own idea of justice) |
se résoudre de soi-même verbe | fall into place(assume a clear and complete form) |
soi-même pronoun | oneself◼◼◼(a person's self: general form of himself, herself, themself or yourself) itself((emphatic) it) |
soi-même nom {m} | self [selves]◼◼◼(individual person as the object of own reflective consciousness) |
sois loyal envers toi-même phrase | to thine own self be true◼◼◼(proverb) |
sur la même longueur d'onde preposition | on the same wavelength◼◼◼(in rapport) |
sur le même pied preposition | on an equal footing◼◼◼preposition |
toi-même pronoun | yourself◼◼◼pronoun yourself◼◼◼(you, used emphatically) |
toujours les mêmes nom | usual suspects◼◼◼(people or things that would be expected to appear) |
tout de même adverbe | nevertheless◼◼◼(in spite of what preceded) all the same◼◼◼(anyway; nevertheless; nonetheless) |
un autre moi-même nom {m} | alter ego [alter egos](alternate personality or persona) |
vous-même pronoun | yourself◼◼◼pronoun yourself◼◼◼(you, used emphatically) |
vous-mêmes pronoun | yourselves(intensifier) |
à lui-même pronoun | himself◼◼◼((reflexive) male person as the previously mentioned object) |
être dans le même bateau adjectif | in the same boat◼◼◼(in the same situation) |
être logé à la même enseigne adjectif | in the same boat◼◼◼(in the same situation) |