dictionnaire Français-Anglais »

mèche signifie anglais

FrançaisAnglais
mèche nom {f}

wick [wicks]◼◼◼(the porous cord that draws up liquid fuel for burning)
noun
[UK: wɪk] [US: ˈwɪk]
A candle without a wick is no candle at all. = Une bougie sans mèche n'a plus rien d'une bougie.

fuse [fuses]◼◼◼(cord)
noun
[UK: fjuːz] [US: ˈfjuːz]
Gabriel is on a short fuse with Melissa. = Gabriel a la mèche courte avec Melissa.

lock [locks]◼◼◼(length of hair)
noun
[UK: lɒk] [US: ˈlɑːk]

strand [strands]◼◼◻(strand of hair)
noun
[UK: strænd] [US: ˈstrænd]
She twisted a strand of hair around her finger. = Elle a enroulé une mèche de cheveux autour de son doigt.

(être) de mèche adjectif

in cahoots◼◼◼adjective

[when for candles] mèche de bougie nom {f}

wick [wicks](the porous cord that draws up liquid fuel for burning)
noun
[UK: wɪk] [US: ˈwɪk]

flammèche nom {f}

spark [sparks]◼◼◼(particle of glowing matter)
noun
[UK: spɑːk] [US: ˈspɑːrk]

vendre la mèche verbe

spill the beans◼◼◼(to reveal a secret; to disclose)
verb
[UK: spɪl ðə biːnz] [US: ˈspɪl ðə ˈbiːnz]

let the cat out of the bag◼◼◼(to disclose a secret, often inadvertently)
verb
[UK: let ðə kæt ˈaʊt əv ðə bæɡ] [US: ˈlet ðə kæt ˈaʊt əv ðə ˈbæɡ]