dictionnaire Français-Anglais »

faire signifie anglais

FrançaisAnglais
faire du covoiturage verbe

carpool [carpooled, carpooling, carpools]◼◼◼(travel together)
verb
[UK: ˈkɑː.ˌpuːl] [US: ˈkɑːr.ˌpuːl]

faire du jogging verbe

jog [jogged, jogging, jogs]◼◼◼(to move in an energetic trot)
verb
[UK: dʒɒɡ] [US: ˈdʒɑːɡ]

faire du lèche-vitrine verbe

window-shop [window-shopped, window-shopping, window-shops]◼◼◼(browse shops with no intention of buying)
verb
[UK: ˈwɪn.dəʊ ʃɒp] [US: ˈwɪndo.ʊ ˈʃɑːp]

faire du mal à verbe

harm [harmed, harming, harms]◼◼◼(cause damage)
verb
[UK: hɑːm] [US: ˈhɑːrm]

faire du pied nom

footsie◼◼◼(flirting game)
noun
[UK: ˈfʊt.si] [US: ˈfʊt.si]

faire du playback verbe

lip-sync◼◼◼(to move lips in synchronization with sounds)
verb
[UK: lɪp sɪŋk] [US: ˈlɪp ˈsɪŋk]

faire du saute-mouton verbe

leapfrog [leapfrogged, leapfrogging, leapfrogs](to jump over some obstacle)
verb
[UK: ˈliːp.frɒɡ] [US: ˈliːp.ˌfrɒɡ]

faire du shopping verbe

shop [shopped, shopping, shops]◼◼◼(to visit shops)
verb
[UK: ʃɒp] [US: ˈʃɑːp]

faire du skate verbe

skateboard [skateboarded, skateboarding, skateboards]◼◼◼(to use a skateboard)
verb
[UK: ˈskeɪt.bɔːd] [US: ˈskeɪt.ˌbɔːrd]

faire du snowboard; [Canada] faire de la planche verbe

snowboard [snowboarded, snowboarding, snowboards]◼◼◼(to ride a snowboard)
verb
[UK: ˈsnoˌbɔːd] [US: ˈsnoˌbɔːrd]

faire du stop verbe

hitchhike [hitchhiked, hitchhiking, hitchhikes]◼◼◼(to try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road)
verb
[UK: ˈhɪtʃ.haɪk] [US: ˈhɪʧ.ˌhaɪk]

faire du sur place verbe

tread water◼◼◼(to make no progress)
verb
[UK: tred ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈtred ˈwɒ.tər]

faire du sur-place verbe

hover [hovered, hovering, hovers]◼◼◼(to linger in one place)
verb
[UK: ˈhɒ.və(r)] [US: ˈhə.vər]

faire du thé verbe

stew [stewed, stewing, stews](to brew (tea))
verb
[UK: stjuː] [US: ˈstuː]

faire du vélo verbe

cycle [cycled, cycling, cycles]◼◼◼(to ride a cycle)
verb
[UK: ˈsaɪk.l̩] [US: ˈsaɪk.l̩]

bicycle [bicycled, bicycling, bicycles]◼◼◼(to ride a bicycle)
verb
[UK: ˈbaɪ.sɪk.l̩] [US: ˈbaɪ.sɪk.l̩]

faire du zapping verbe

zap [zapped, zapping, zaps](change channels repeatedly)
verb
[UK: zæp] [US: ˈzæp]

faire durer verbe

draw out◼◼◼(to make something last for more time than is necessary)
verb
[UK: drɔː ˈaʊt] [US: ˈdrɒ ˈaʊt]

eke out(to supplement)
verb
[UK: iːk ˈaʊt] [US: ˈiːk ˈaʊt]

faire échec et mat verbe

checkmate [checkmated, checkmating, checkmates]◼◼◼(to put an opponent into checkmate)
verb
[UK: ˈtʃek.meɪt] [US: ˈtʃek.ˌmet]

faire éclater verbe

burst [burst, bursting, bursts]◼◼◼(to cause to burst)
verb
[UK: bɜːst] [US: ˈbɝːst]

faire éclore verbe

hatch [hatched, hatching, hatches]◼◼◼(to incubate eggs)
verb
[UK: hætʃ] [US: ˈhætʃ]

faire effet verbe

take effect◼◼◼(to become active; to become effective)
verb
[UK: teɪk ɪ.ˈfekt] [US: ˈteɪk ɪ.ˈfekt]

faire époque verbe

make history◼◼◼(do something that will be widely remembered for a long time)
verb

go down in historyverb

faire erreur verbe

mistake◼◼◼(to take one thing for another)
verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk] [US: ˌmɪ.ˈsteɪk]

slip [slipped, slipping, slips](to err)
verb
[UK: slɪp] [US: sˈlɪp]

faire euthanasier verbe

euthanize◼◼◼(submit (a person or an animal) to euthanasia)
verb
[UK: ˈjuː.θə.ˌnaɪz] [US: ˈjuː.θə.ˌnaɪz]

faire face verbe

come to grips with◼◼◼(to confront directly)
verb
[UK: kʌm tuː ɡrɪps wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkəm ˈtuː ˈɡrɪps wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

face the music◼◼◼(to accept or confront the unpleasant consequences of one's actions)
verb
[UK: feɪs ðə ˈmjuː.zɪk] [US: ˈfeɪs ðə ˈmjuː.zɪk]

faire face (à) verbe

deal [dealt, dealing, deals]◼◼◼(to handle, manage)
verb
[UK: diːl] [US: ˈdiːl]

cope [coped, coping, copes]◼◼◼(to deal effectively with something)
verb
[UK: kəʊp] [US: koʊp]

faire face à verbe

face [faced, facing, faces]◼◼◼(have its front closest to)
verb
[UK: feɪs] [US: ˈfeɪs]

face [faced, facing, faces]◼◼◼(position oneself towards)
verb
[UK: feɪs] [US: ˈfeɪs]

faire faillite verbe

go bankrupt◼◼◼(to become bankrupt)
verb
[UK: ɡəʊ ˈbæŋ.krʌpt] [US: ˈɡoʊ ˈbæŋ.krʌpt]

faire fausse route preposition

on the wrong track◼◼◼preposition

faire fausse route verbe

bark up the wrong tree◼◼◼verb
[UK: bɑːk ʌp ðə rɒŋ triː] [US: ˈbɑːrk ʌp ðə ˈrɒŋ ˈtriː]

faire faux bond à verbe

stand up◼◼◼(to avoid a prearranged meeting)
verb
[UK: stænd ʌp] [US: ˈstænd ʌp]

faire fermenter verbe

leaven [leavened, leavening, leavens](to cause to rise by fermentation)
verb
[UK: ˈlev.n̩] [US: ˈlev.n̩]

faire fermer verbe

close down◼◼◼(to stop trading)
verb
[UK: kləʊz daʊn] [US: kloʊz ˈdaʊn]

2345

Historique des recherches