erreur signifie anglais
| Français | Anglais |
|---|---|
| erreur nom {f} | error [errors]◼◼◼(difference between a measured or calculated value and a true one) error [errors]◼◼◼(mistake) error [errors]◼◼◼(any alteration in the DNA chemical structure) mistake [mistakes]◼◼◼(an error) mishap [mishaps]◼◻◻(accident, mistake, or problem) |
| erreur nom | inaccuracy [inaccuracies]◼◼◻noun lapse [lapses]◼◻◻(a temporary failure; a slip) |
| erreur de débutant nom {m} | schoolboy error◼◼◼(simple mistake) |
| erreur du débutant nom {m} | schoolboy error(simple mistake) |
| erreur judiciaire nom {f} | miscarriage of justice◼◼◼(error which led to an unjust outcome) |
| admettre son erreur verbe | eat crow(to recognize that one has mistaken) |
| commettre une erreur verbe | make a mistake◼◼◼(to err) |
| enclin à l'erreur adjectif | error-prone(in the habit of making errors) |
| faire erreur verbe | mistake◼◼◼(to take one thing for another) slip [slipped, slipping, slips](to err) |
| faire une erreur verbe | make a mistake◼◼◼(to err) |
| faux; dans l'erreur adjectif {m} | wrong [worse, worst](incorrect) |
| induire en erreur verbe | mislead [misled, misleading, misleads]◼◼◼(lead in a false direction) misinform [misinformed, misinforming, misinforms]◼◻◻(give or deliver false, fake, or misleading information) lead astray◼◻◻(to misguide or misdirect) beguile [beguiled, beguiling, beguiles](to deceive or delude (using guile)) |
| jeu des sept erreurs nom {m} | spot the difference(type of puzzle) |
| l'erreur est humaine phrase | to err is human◼◼◼(Everybody makes mistakes) |
| marge d'erreur nom {f} | margin of error◼◼◼(expression of the lack of precision) |
| message d'erreur nom {m} | error message◼◼◼(message displayed when a failure condition occurs) |
| par erreur adverbe | mistakenly◼◼◼(by accident) erroneously◼◼◼(in an erroneous manner) inadvertently◼◼◻(unintentionally) |
| qui induit en erreur adjectif | deceptive(misleading, attempting to deceive) |
| reconnaître son erreur verbe | eat crow(to recognize that one has mistaken) |
| revenir de son erreur verbe | disabuse [disabused, disabusing, disabuses](free of a misconception) |
| sauf erreur phrase | if I'm not mistaken◼◼◼phrase |
| terreur nom {f} | terror [terrors]◼◼◼(something causing fear) terror [terrors]◼◼◼(extreme fear) |
| terreur nom | terrorcore(European music genre that is a faster variant of hardcore techno, often incorporating samples from horror films) |
| terreur blanche nom {f} | white terror◼◼◼(violence) |
| terreur nocturne nom {f} | night terror◼◼◼(sleeping disorder) |
| terreurs nocturnes nom {m} | incubus [incubuses](a nightmare) |
| être en erreur verbe | error◼◼◼(To show an error) |
