dictionnaire Français-Anglais »

chaque signifie anglais

FrançaisAnglais
chaque determiner

either◼◼◼(each of two)
determiner
[UK: ˈaɪ.ðə(r)] [US: ˈiː.ðər]
There are trees on either side of the river. = Il y a des arbres de chaque côté de la rivière.

each(every)
determiner
[UK: iːtʃ] [US: ˈiːtʃ]

every(all of a countable group)
determiner
[UK: ˈev.ri] [US: ˈev.ri]

chaque fois que conjunction

whenever◼◼◼(every time that)
conjunction
[UK: wen.ˈev.ə(r)] [US: hwen.ˈev.r̩]

chaque fois que adverbe

every time◼◼◼(at each occasion that)
adverb
[UK: ˈev.ri ˈtaɪm] [US: ˈev.ri ˈtaɪm]

chaque jour adverbe

daily◼◼◼(every day)
adverb
[UK: ˈdeɪ.li] [US: ˈdeɪ.li]

chaque semaine adverbe

weekly◼◼◼(once every week)
adverb
[UK: ˈwiː.kli] [US: ˈwiː.kli]

une pomme chaque matin éloigne le médecin ; chaque jour une pomme conserve son homme phrase

an apple a day keeps the doctor away(apples are healthy and stave off illnesses)
phrase

à chaque fois que adverbe

every time◼◼◼(at each occasion that)
adverb
[UK: ˈev.ri ˈtaɪm] [US: ˈev.ri ˈtaɪm]

à chaque jour suffit sa peine phrase

sufficient unto the day is the evil thereof(there is no need to worry about the future; the present provides enough to worry about)
phrase