dictionnaire Français-Anglais »

chœur signifie anglais

FrançaisAnglais
chœur nom

choir [choirs]◼◼◼(a rank or order of angels)
noun
[UK: ˈkwaɪə(r)] [US: ˈkwaɪər]
John is the choir master. = John est chef de chœur.

choir [choirs]◼◼◼(part of a church for choir assembly)
noun
[UK: ˈkwaɪə(r)] [US: ˈkwaɪər]
John is the choir master. = John est chef de chœur.

chœur nom {m}

choir [choirs]◼◼◼(singing group)
noun
[UK: ˈkwaɪə(r)] [US: ˈkwaɪər]
John is the choir master. = John est chef de chœur.

chorus◼◼◼((Ancient Greece, historical) group of singers and dancers in a theatrical performance or religious festival who commented on the main performance in speech or song)
noun
[UK: ˈkɔː.rəs] [US: ˈkɔː.rəs]
They sang in chorus. = Ils chantaient en chœur.

chorus◼◼◼(group of people in a performance who recite together)
noun
[UK: ˈkɔː.rəs] [US: ˈkɔː.rəs]
They sang in chorus. = Ils chantaient en chœur.

chorus◼◼◼(group of singers performing together, see also: choir)
noun
[UK: ˈkɔː.rəs] [US: ˈkɔː.rəs]
They sang in chorus. = Ils chantaient en chœur.

carol [carols]◼◻◻(religious or secular song sung at Christmastime)
noun
[UK: ˈkæ.rəl] [US: ˈkæ.rəl]

chœur antique nom {m}

chorus◼◼◼((Ancient Greece, historical) group of singers and dancers in a theatrical performance or religious festival who commented on the main performance in speech or song)
noun
[UK: ˈkɔː.rəs] [US: ˈkɔː.rəs]

chœureur nom {m}

chorister(singer in a choir)
noun
[UK: ˈkɒ.rɪ.stə(r)] [US: ˈkɒ.rɪ.stər]

chœureuse nom {f}

chorister(singer in a choir)
noun
[UK: ˈkɒ.rɪ.stə(r)] [US: ˈkɒ.rɪ.stər]

chef de chœur nom {m}

choirmaster◼◼◼(the musical director of a choir, who conducts performances and supervises rehearsal)
noun
[UK: ˈkwaɪə.mɑː.stə(r)] [US: ˈkwaɪə.mæ.stər]

clôture de chœur nom {f}

chancel(space around the altar in a church)
noun
[UK: ˈtʃɑːn.sl̩] [US: ˈtʃɑːn.sl̩]

en chœur preposition

in chorus◼◼◼(in unison)
preposition

enfant de chœur nom {m}

choirboy◼◼◼(piously innocent person)
noun
[UK: ˈkwaɪə.bɔɪ] [US: ˈkwaɪər.bɔɪ]

guitare à cinq chœurs nom {f}

Baroque guitar(archaic form of guitar from the Baroque era)
noun