dictionnaire Français-Anglais »

cap signifie anglais

FrançaisAnglais
capter verbe

reel in(bring in)
verb
[UK: riːl ɪn] [US: ˈriːl ɪn]

suss out [sussed out, sussing out, susses out](to work out, to determine)
verb

twig(to realise something)
verb
[UK: twɪɡ] [US: ˈtwɪɡ]

capter l'attention verbe

reel in(bring in)
verb
[UK: riːl ɪn] [US: ˈriːl ɪn]

capteur nom {m}

sensor [sensors]◼◼◼(device or organ that detects certain external stimuli)
noun
[UK: ˈsen.sə(r)] [US: ˈsen.sər]
We sell sensors for motorized awnings. = Nous vendons des capteurs pour des stores motorisés.

capteur nom {m} NomF

feeler [feelers]noun
[UK: ˈfiː.lə(r)] [US: ˈfiː.lər]

capteur de brouillard nom {m}

fog collector◼◼◼(device used to collect water from fog)
noun

capteur de rêves nom {m}

dreamcatcher◼◼◼(decorative Native American object)
noun

capteur de soleil nom {m}

suncatchernoun

capteur pollinique nom

pollen counter(device)
noun

capteur solaire thermique nom

solar thermal collector◼◼◼noun

captif adjectif

captive◼◼◼(held prisoner)
adjective
[UK: ˈkæp.tɪv] [US: ˈkæp.tɪv]
The captive escaped in the dark of the night. = Le captif s'échappa dans l'obscurité de la nuit.

captif nom {m}

captive [captives]◼◼◼(a person who has been captured)
noun
[UK: ˈkæp.tɪv] [US: ˈkæp.tɪv]
The captive escaped in the dark of the night. = Le captif s'échappa dans l'obscurité de la nuit.

captivant adjectif
{m}

captivating◼◼◼(beautiful)
adjective
[UK: ˈkæp.tɪ.veɪt.ɪŋ] [US: ˈkæp.tɪ.ˌvet.ɪŋ]
For me, as a Brazilian, studying the Galician language is something truly delicious and captivating. = Pour moi, en tant que Brésilien, étudier la langue galicienne est quelque chose de vraiment délicieux et captivant.

captivant adjectif

engrossing◼◼◻(absorbing)
adjective
[UK: ɪn.ˈɡrəʊs.ɪŋ] [US: ɪnˈɡro.ʊs.ɪŋ]

captive nom {f}

captive [captives]◼◼◼(a person who has been captured)
noun
[UK: ˈkæp.tɪv] [US: ˈkæp.tɪv]

captivé adjectif

absorbed◼◼◼(fully occupied with one's thoughts; engrossed)
adjective
[UK: əb.ˈzɔːbd] [US: əb.ˈzɔːrbd]
He is absorbed in reading detective novels. = Il est captivé par sa lecture de romans policiers.

rapt◼◼◼(very interested; fascinated)
adjective
[UK: ræpt] [US: ˈræpt]

captiver verbe

captivate [captivated, captivating, captivates]◼◼◼(to attract and hold interest and attention of)
verb
[UK: ˈkæp.tɪ.veɪt] [US: ˈkæp.tɪ.ˌvet]
For me, as a Brazilian, studying the Galician language is something truly delicious and captivating. = Pour moi, en tant que Brésilien, étudier la langue galicienne est quelque chose de vraiment délicieux et captivant.

enthrall [enthralled, enthralling, enthralls]◼◼◻(hold spellbound)
verb
[UK: ɪn.ˈθrɔːl] [US: ɪn.ˈθrɔːrl]
The woman is very beautiful. When she passes, men are enthralled by her beauty. = La femme est très belle. Lorsqu'elle passe, les hommes sont captivés par sa beauté.

engross [engrossed, engrossing, engrosses]◼◻◻(to engage completely)
verb
[UK: ɪn.ˈɡrəʊs] [US: ɪnˈɡroʊs]

enmesh [enmeshed, enmeshing, enmeshes](To mesh; to tangle or interweave)
verb
[UK: ɪn.ˈmeʃ] [US: en.ˈmeʃ]

captivité nom {f}

captivity◼◼◼(state of being captive)
noun
[UK: kæp.ˈtɪ.vɪ.ti] [US: kæp.ˈtɪ.və.ti]
He was held in captivity. = Il était retenu en captivité.

capture nom {f}

capture [captures]◼◼◼(act of capturing)
noun
[UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər]
The capture of the prince by the king led to another war. = La capture du prince par le roi a conduit à une autre guerre.

capture d'écran nom {f}

screenshot◼◼◼(image of computer screen output)
noun
[UK: skrˈiːnʃɒt] [US: skrˈiːnʃɑːt]

screen capture◼◼◻(picture or image captured from a computer screen; a screenshot)
noun

capture de mouvement nom

motion capture◼◼◼(use sensors to track and record the position, velocity, acceleration and impulse of a movement)
noun

capturer verbe

capture [captured, capturing, captures]◼◼◼(take control of)
verb
[UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər]
We were captured. = Nous avons été capturés.

capture [captured, capturing, captures]◼◼◼(reproduce convincingly)
verb
[UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər]
We were captured. = Nous avons été capturés.

capturer de nouveau verbe

recapture [recaptured, recapturing, recaptures]◼◼◼(to capture something for a second time)
verb
[UK: ˌriːˈk.æp.tʃə(r)] [US: riˈk.æp.tʃər]

capturer encore verbe

recapture [recaptured, recapturing, recaptures](to capture something for a second time)
verb
[UK: ˌriːˈk.æp.tʃə(r)] [US: riˈk.æp.tʃər]

capuche nom {f}

hood [hoods]◼◼◼(covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
noun
[UK: hʊd] [US: ˈhʊd]
My coat has a hood, but I hardly ever use it. = Mon manteau a une capuche, mais je ne l'utilise presque jamais.

capuchon nom {m}

cap [caps]◼◼◼(protective cover or seal)
noun
[UK: kæp] [US: ˈkæp]

hood [hoods]◼◼◻(covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
noun
[UK: hʊd] [US: ˈhʊd]

cowl [cowls]◼◻◻(chimney covering)
noun
[UK: kaʊl] [US: ˈkaʊl]

cowl [cowls]◼◻◻(covering over engine)
noun
[UK: kaʊl] [US: ˈkaʊl]

capuchon de l'objectif nom {m}

lens cap(cap that protects a camera lens)
noun

capuchon du clitoris nom {m}

clitoral hood◼◼◼(fold of skin)
noun

capucin nom {m}

Capuchin [capuchins]◼◼◼(a member of the Roman Catholic order)
noun
[UK: ˈkæ.pjʊ.ʃɪn] [US: ˈkæ.pjuː.tʃɪn]

capuchin monkey◼◼◻(New World monkey of the genus Cebus)
noun

3456