dictionnaire Français-Anglais »

box signifie anglais

FrançaisAnglais
box nom {m}

booth [booths]◼◼◼(an enclosed table with seats, as in a diner or café)
noun
[UK: buːð] [US: ˈbuːθ]

cubicle [cubicles]◼◼◼(a small separate part or one of the compartments of a room)
noun
[UK: ˈkjuː.bɪk.l̩] [US: ˈkjuː.bɪk.l̩]

box-calf nom {m}

box calf(calfskin)
noun

boxe nom {f}

boxing◼◼◼(the sport of boxing)
noun
[UK: ˈbɒks.ɪŋ] [US: ˈbɑːks.ɪŋ]
I like boxing. = J'aime la boxe.

boxer verbe

box [boxed, boxing, boxes]◼◼◼(to fight against (a person) in a boxing match)
verb
[UK: bɒks] [US: ˈbɑːks]

box [boxed, boxing, boxes]◼◼◼(to participate in boxing)
verb
[UK: bɒks] [US: ˈbɑːks]

box [boxed, boxing, boxes]◼◼◼(to strike with the fists)
verb
[UK: bɒks] [US: ˈbɑːks]

boxer nom {m}

boxer [boxers]◼◼◼(breed of dog)
noun
[UK: ˈbɒks.ə(r)] [US: ˈbɑːks.ər]
I like the short snout of boxers. = J'aime le museau court des boxers.

boxeur nom {m}

boxer [boxers]◼◼◼(participant in a boxing match)
noun
[UK: ˈbɒks.ə(r)] [US: ˈbɑːks.ər]
The boxer received a blow to the body. = Le boxeur reçut un coup.

pugilist [pugilists]◼◻◻(one who fights with their fists; a boxer)
noun
[UK: ˈpjuː.dʒɪ.lɪst] [US: ˈpjuː.dʒɪ.lɪst]

Boxing Day nom {m}

Boxing Day◼◼◼(the day after Christmas: 26 December)
noun
[UK: ˈbɒks.ɪŋ deɪ] [US: ˈbɑːks.ɪŋ ˈdeɪ]

boxon nom {m}

brothel [brothels]◼◼◼(house of prostitution)
noun
[UK: ˈbrɒθ.l̩] [US: ˈbrɑːθ.l̩]

acide carboxylique nom {m}

carboxylic acid [carboxylic acids]◼◼◼(organic compound containing a carboxyl functional group)
noun
[UK: kˌɑːbəksˈɪlɪk ˈasɪd] [US: kˌɑːrbəksˈɪlɪk ˈæsɪd]

autoboxing nom

autoboxing(automatic boxing)
noun

boombox nom {m}

boom box◼◼◼(portable audio system)
noun

carboxylique adjectif

carboxylic◼◼◼(of, or relating to the carboxyl functional group)
adjective

décarboxyler verbe

decarboxylate◼◼◼(to remove one or more carboxy groups)
verb

gant de boxe nom {m}

boxing glove◼◼◼(padded mitten worn in boxing)
noun
[UK: ˈbɒks.ɪŋ ɡlʌv] [US: ˈbɑːks.ɪŋ ˈɡləv]

juke-box nom {m}

jukebox [jukeboxes]◼◼◼(a coin-operated machine that plays recorded music)
noun
[UK: ˈdʒuːk.bɒks] [US: ˈdʒuːk.ˌbɑːks]

kick-boxing nom {m}

kickboxing◼◼◼(sport)
noun
[UK: ˈkɪkbɒksɪŋ] [US: ˈkɪkbɒksɪŋ]

kickboxeur nom {m}

kickboxer◼◼◼(one who practices kickboxing)
noun

kickboxeuse nom {f}

kickboxer◼◼◼(one who practices kickboxing)
noun

pugilat [mostly Ancient Greek Boxing] nom {m}

fisticuffs◼◼◼(bare-knuckled boxing)
noun
[UK: ˈfɪ.stɪkʌfs] [US: ˈfɪ.stɪˌkəfs]

ring de boxe nom {m}

boxing ring◼◼◼(a space, in which a boxing match is fought)
noun
[UK: ˈbɒks.ɪŋ rɪŋ] [US: ˈbɑːks.ɪŋ ˈrɪŋ]

sac de boxe nom {m}

punching bag◼◼◼(tough bag punched or kicked when practising sports such as boxing or martial arts)
noun
[UK: ˈpʌntʃ.ɪŋ bæɡ] [US: ˈpʌntʃ.ɪŋ ˈbæɡ]

stompbox nom {f}

stompbox◼◼◼(percussion instrument tapped with the foot)
noun

toolbox nom {f}

toolbox [toolboxes]◼◼◼(set of routines)
noun
[UK: ˈtuːl.bɒks] [US: ˈtuːl.ˌbɑːks]

unboxing nom {m}

unboxing◼◼◼(automatic conversion of objects back to value types)
noun

Xbox nom {f}

Xbox◼◼◼(video game console manufactured and distributed by Microsoft)
noun