dictionnaire Français-Anglais »

boule signifie anglais

FrançaisAnglais
boulet de démolition nom {m}

wrecking ball◼◼◼(heavy steel ball used for demolition)
noun

boulet ramé nom {m}

bar shot(double-headed shot connected by a bar)
noun

boulette nom {f}

meatball [meatballs]◼◼◼noun
[UK: ˈmiːt.bɔːl] [US: ˈmiːt.ˌbɒl]

bouleute nom {m}

bouleutes(counsellor)
noun

boulevard nom {m}

boulevard [boulevards]◼◼◼(broad, landscaped thoroughfare)
noun
[UK: ˈbuː.lə.vɑːd] [US: ˈbʊ.lə.ˌvɑːrd]

boulevardier nom {m}

boulevardier◼◼◼(a man who frequents the boulevards)
noun

boulevardière nom {f}

boulevardier(a man who frequents the boulevards)
noun

bouleversé adjectif

upset◼◼◼(of a stomach)
adjective
[UK: ˌʌp.ˈset] [US: əp.ˈset]
Bad weather upset our plans to go on a hike. = Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée.

bouleversé [distressed] adjectif

upset◼◼◼(angry, distressed, unhappy)
adjective
[UK: ˌʌp.ˈset] [US: əp.ˈset]
Bad weather upset our plans to go on a hike. = Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée.

bouleversement nom {m}

upheaval [upheavals]◼◼◼(sudden violent upset, disruption or convulsion)
noun
[UK: ˌʌp.ˈhiː.vəl] [US: əp.ˈhiː.vəl]

bouleverser verbe

upset [upset, upsetting, upsets]◼◼◼(disturb, disrupt, unfavorably alter)
verb
[UK: ˌʌp.ˈset] [US: əp.ˈset]
Bad weather upset our plans to go on a hike. = Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée.

rock [rocked, rocking, rocks]◼◼◻(disturb the mental or emotional equilibrium)
verb
[UK: rɒk] [US: ˈrɑːk]

upend◼◻◻(to tip or turn over)
verb
[UK: ʌpˈend] [US: ʌpˈend]
The dictator's fall will upend the political landscape. = La chute du dictateur va bouleverser le paysage politique.

abouler verbe

hand over◼◼◼(to deliver to people)
verb
[UK: hænd ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈhænd ˈoʊv.r̩]

bataille de boules de neige nom {f}

snowball fight◼◼◼(play fight)
noun

blackboulé adjectif

reprobate(rejected)
adjective
[UK: ˈre.prə.beɪt] [US: ˈre.prə.beɪt]

blackbouler verbe

score off(to scratch somebody out of a list or a group)
verb
[UK: skɔː(r) ɒf] [US: ˈskɔːr ˈɒf]

boubouler verbe

hoot [hooted, hooting, hoots](To make the cry of an owl)
verb
[UK: huːt] [US: ˈhuːt]

ciboule nom {f}

spring onion [spring onions]◼◼◼(Allium fistulosum)
noun
[UK: sprɪŋ ˈʌn.jən] [US: ˈsprɪŋ ˈʌn.jən]

ciboulette nom

chive◼◼◼(chives: herb)
noun
[UK: tʃaɪv] [US: ˈtʃaɪv]
Add the chives and season the salad. = Ajoutez la ciboulette et assaisonnez la salade.

ciboulette nom {f}

chive◼◼◼(plant)
noun
[UK: tʃaɪv] [US: ˈtʃaɪv]
Add the chives and season the salad. = Ajoutez la ciboulette et assaisonnez la salade.

coup de boule nom {m}

headbutt◼◼◼(sharp blow)
noun

bouler [colloquial] verbe

barge in◼◼◼(to intrude)
verb
[UK: bɑːdʒ ɪn] [US: ˈbɑːrdʒ ɪn]

donner un coup de boule verbe

headbutt(to deliver a sharp blow)
verb

eau de bouleau nom {f}

birch sap(the sap extracted from a birch tree)
noun

éboulement nom {m}

cave [caves]◼◼◼(mining: collapse or cave-in)
noun
[UK: keɪv] [US: ˈkeɪv]

cave in◼◻◻(The act of something collapsing or caving in)
noun
[UK: keɪv ɪn] [US: ˈkeɪv ɪn]

cave in◼◻◻(The location where something has caved in)
noun
[UK: keɪv ɪn] [US: ˈkeɪv ɪn]

foudre en boule nom {f}

ball lightning◼◼◼(a short-lived, glowing ball sometimes observed to float in the air)
noun
[UK: bɔːl ˈlaɪt.n̩.ɪŋ] [US: ˈbɒl ˈlaɪt.n̩.ɪŋ]

giboulée de mars nom {f}

April shower◼◼◼(rain characteristic of spring)
noun

lécheur de boule nom {m}

cocksucker(an objectionable person)
noun
[UK: kˈɒksʌkə] [US: kˈɑːksʌkɚ]

les boules interjection

bollocks◼◼◼(expressing anger, frustration)
interjection
[UK: ˈbɒl.əks] [US: ˈbɑːl.əks]

machine à boule nom {f}

pinball machine◼◼◼(machine)
noun

mésange des bouleaux nom {f}

grey crested tit(Lophophanes dichrous)
noun

piscine à boules nom {f}

ball pit◼◼◼(type of play area)
noun

requin-bouledogue nom {m}

bull shark◼◼◼(Carcharhinus leucas)
noun

rouler en boule verbe

wad [wadded, wadding, wads]◼◼◼(to crumple or crush into a compact, amorphous shape or ball)
verb
[UK: wɒd] [US: ˈwɑːd]

suce-boules nom {m} nom {f}

ass-kisser(someone who kisses ass)
noun

taboulé nom {m}

tabbouleh◼◼◼(Middle Eastern salad)
noun

taboule nom {m}

tabbouleh◼◼◼(Middle Eastern salad)
noun

12