dictionnaire Français-Anglais »

édit signifie anglais

FrançaisAnglais
édit nom {m}

edict [edicts]◼◼◼(proclamation of law)
noun
[UK: ˈiː.dɪkt] [US: ˈiː.dɪkt]

éditer verbe

edit [edited, editing, edits]◼◼◼(to change a text, or a document)
verb
[UK: ˈed.ɪt] [US: ˈed.ɪt]
Click to edit. = Cliquez pour éditer.

éditeur nom {m}

publisher [publishers]◼◼◼(one who publishes, especially books, see also: publishing house)
noun
[UK: ˈpʌ.blɪ.ʃə(r)] [US: ˈpʌ.blɪ.ʃər]
Ziri became a publisher. = Ziri est devenu éditeur.

editor [editors]◼◼◼(newspaper editor)
noun
[UK: ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈed.ət.ər]
The editor glanced over the manuscript. = L'éditeur a survolé le manuscrit.

editor [editors]◼◼◼(program for modifying text files)
noun
[UK: ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈed.ət.ər]
The editor glanced over the manuscript. = L'éditeur a survolé le manuscrit.

éditeur de liens nom

linker [linkers]◼◼◼(computer program that assembles objects)
noun
[UK: ˈlɪŋkə(r)] [US: ˈlɪŋkər]

éditeur de texte nom

text editor◼◼◼(something used to edit text in computers)
noun

Édith nom {f}

Edith◼◼◼(female given name)
proper noun
[UK: ˈiːd.ɪθ] [US: ˈiːd.ɪθ]
Edith Piaf was a French singer. = Édith Piaf était une chanteuse française.

édition nom {f}

edition [editions]◼◼◼(literary work)
noun
[UK: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ɪ.ˈdɪʃ.n̩]
The pocket edition is cheaper. = L'édition de poche est moins chère.

edition [editions]◼◼◼(whole set of copies, print run)
noun
[UK: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ɪ.ˈdɪʃ.n̩]
The pocket edition is cheaper. = L'édition de poche est moins chère.

édition spéciale nom

breaking news◼◼◼(news that just happened or is happening)
noun
[UK: ˈbreɪkɪŋ njuːz] [US: ˈbreɪkɪŋ ˈnuːz]

édition à compte d'auteur nom {f}

vanity press◼◼◼(book publisher that lets the author pay the expenses of publishing up front, leaving the risk of financial failure with the author)
noun

éditorial adjectif

editorial◼◼◼(of or relating to an editor, editing, or an editorial)
adjective
[UK: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl] [US: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl]
He seldom reads an editorial and is not a book worm. = Il lit rarement un éditorial et n'est pas un rat de bibliothèque.

éditorial nom {m}

editorial◼◼◼(article giving the opinion of editors)
noun
[UK: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl] [US: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl]
He seldom reads an editorial and is not a book worm. = Il lit rarement un éditorial et n'est pas un rat de bibliothèque.

éditrice nom {f}

editor [editors]◼◼◼(newspaper editor)
noun
[UK: ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈed.ət.ər]

(today in France) caisse de crédit municipal nom {f}

pawnshop(business premises of a pawnbroker)
noun
[UK: ˈpɔːn.ʃɒp] [US: ˈpɒn.ˌʃɑːp]

acceptez-vous les cartes de crédit ? phrase

do you accept credit cards◼◼◼(do you accept credit cards?)
phrase

accréditation nom {f}

accreditation [accreditations]◼◼◼(giving of credentials)
noun
[UK: ə.ˌkre.dɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ə.ˌkre.də.ˈteɪʃ.n̩]

credential [credentials]◼◼◻(document of authority)
noun
[UK: krə.ˈden.ʃl̩] [US: krə.ˈden.tʃl̩]

accréditer verbe

accredit [accredited, accrediting, accredits]◼◼◼(To put or bring into credit; to invest with credit or authority; to sanction)
verb
[UK: ə.ˈkre.dɪt] [US: ə.ˌkre.dət]
He's an accredited representative of the Canadian government. = Il est représentant accrédité du gouvernement canadien.

accredit [accredited, accrediting, accredits]◼◼◼(To send with letters credential, as an ambassador, envoy, or diplomatic agent; to authorize, as a messenger or delegate.)
verb
[UK: ə.ˈkre.dɪt] [US: ə.ˌkre.dət]
He's an accredited representative of the Canadian government. = Il est représentant accrédité du gouvernement canadien.

accréditif nom {f}

letter of credit◼◼◼(trade finance document)
noun
[UK: ˈle.tə(r) əv ˈkre.dɪt] [US: ˈle.tər əv ˈkre.dət]

Bassin méditerranéen nom propre
{m}

Mediterranean◼◼◼(region surrounding the Mediterranean Sea)
proper noun
[UK: ˌme.dɪ.tə.ˈreɪ.nɪən] [US: ˌme.də.tə.ˈreɪ.niən]

carte de crédit nom {f}

credit card◼◼◼(card connected to a credit account used to buy goods or services)
noun
[UK: ˈkre.dɪt kɑːd] [US: ˈkre.dət ˈkɑːrd]

coédition nom

co-edition◼◼◼noun

crédit nom {m}

credit [credits]◼◼◼(accounting: amount added to an account)
noun
[UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət]

credit [credits]◼◼◼(recognition for having taken a course or class)
noun
[UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət]

credit [credits]◼◼◼(privilege of delayed payment)
noun
[UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət]

credit [credits]◼◼◼(recognition and respect)
noun
[UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət]

loan [loans]◼◼◻(borrowed sum of money or other property)
noun
[UK: ləʊn] [US: ˈloʊn]
Banks charge higher interest on loans to risky customers. = Les banques prélèvent des intérêts plus hauts sur les crédits aux clients à risque.

credence◼◻◻(acceptance of a belief or claim)
noun
[UK: ˈkriːdns] [US: ˈkriː.dəns]

tick [ticks]◼◻◻(credit, trust)
noun
[UK: tɪk] [US: ˈtɪk]

course credit◼◻◻(unit for measuring academic studies)
noun

crédit conso nom {m}

consumer credit(credit for purchase of consumer goods)
noun

crédit immo nom {m}

home loan(mortgage on a house)
noun

crédit immobilier nom {m}

home loan◼◼◼(mortgage on a house)
noun

crédit social nom

social credit◼◼◼(political and economic philosophy)
noun

crédit à la consommation nom {m}

consumer credit◼◼◼(credit for purchase of consumer goods)
noun

créditer verbe

charge [charged, charging, charges]◼◼◼(to pay on account)
verb
[UK: tʃɑːdʒ] [US: ˈtʃɑːrdʒ]

créditiste nom

Socred◼◼◼(member of the Social Credit Party)
noun

12