Espagnol | Français |
---|---|
empañar | |
empanar | empanizar | |
empañar | ensuciar | manchar | menoscabar | |
envolver | empañar | vendar | |
España noun | Espagnenom {f} |
estar a la vez en la procesión y repicando las campanas | avoir le beurre et l’argent du beurre |
hospital de campaña noun {m} | hôpital de campagnenom {m} |
impanación noun | impanationnom {f} |
jaca | panapén | yaca noun | |
jipijapa | panamá noun | panamanom {m} |
La Bisbal del Panadés noun | La Bisbal del Penedèsnom {f} |
La Campana noun | La Campananom |
lechuza blanca | lechuza común | lechuza de los campanarios noun | effraie des clochersnom {f} |
madera de Panamá | palo de Panamá noun | bois de Panamanom {m} |
marzpanato noun | |
mejor solo que mal acompañado | |
miel en panal noun | miel au couteaunom {m} miel en brèchenom {m} miel en rayonnom {m} |
Moraleja de las Panaderas noun | |
Nueva España noun | Nouvelle-Espagnenom {f} |
Pachs del Panadés noun | |
pantalones acampanados noun {m-Pl} | pattes d’éléphantnom {f} |
papanatas noun {m} {f} | ovinsnom {m} |
Pla del Panadés noun | |
precampaña noun {f} | précampagnenom {f} |
Puerto España noun | Port of Spainnom {m} Port-d’Espagnenom {m} |
Reino de España noun | Royaume d’Espagnenom {m} |
Santa Fe del Panadés noun | |
tarta de pañales noun {f} | gâteau de couchesnom {m} |
tienda | tienda de campaña | carpa | toldo noun | |
trepanación noun {f} | trépanationnom {f} |
Villafranca del Panadés noun |