dictionnaire Espagnol-Français »

boca signifie français

EspagnolFrançais
anchoa | boquerón | bocarte noun

anchoisnom {m}

arrebatarse | comprender | conllevar | desbocarse | implicar

emporter

atrapar de un bocado

happer

birimbao | arpa de boca | guimbarda | torompe | berimbao noun

guimbardenom {f}

burbuja | bocadillo | pompa de jabón | rosco | vejiga noun

bulleadjectif

callar la boca | mantener la boca cerrada

tenir sa langue

cállate | calla | cerrá el culo | chapa la boca | cierra el pico | cállate el hocico interjection

la fermeinterjection

con la boca pequeña adverb

du bout des lèvresadverbe

de la boca de los niños sale la verdad

la vérité sort de la bouche des enfants

desbocarse

emballer

desbocarse | descontrolarse | desmandarse

emballer

descorchar | desembocar | destapar

déboucher

desembocadura noun

embouchurenom {f}

desembocadura | boca noun

embouchurenom {f}

embocar

emboucher

en boca cerrada no entran moscas

la parole est d’argent, le silence est d’or

fauces | boca noun

gueulenom {f}

freno de boca noun
{m}

frein de bouchenom {m}

hablar por boca de ganso

parler à travers son chapeau

hocicón | bocaza noun

grande gueulenom {f}

mascarilla | tapaboca noun

masque

meterse en la boca del lobo

se peinturer dans le coin

mirar con la boca abierta

badauder

músculo elevador del ángulo de la boca noun

muscle caninnom {m}

muscle élévateur de l’angle de la bouchenom {m}

no se hizo la miel para la boca del asno

donner de la confiture à des cochons

nuez de Adán | bocado de Adán | manzana de Adán | nuez noun

pomme d’Adamnom {f}

pasaboca

apéto

pasaboca noun
{m}

croque-en-doigtsnom {m}

sándwich | bocadillo | emparedado noun

sandwichnomFnomM

12