us signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| useful idiot (political sense) noun [UK: ˈjuː.sfəl ˈɪ.dɪət] [US: ˈjuː.sfəl ˈɪ.diət] | idiote utilenom {f} |
| usefully (in a useful manner) adverb [UK: ˈjuː.sfə.li] [US: ˈjuː.sfə.li] | utilement◼◼◼adverbe |
| usefulness [usefulnesses] (quality of being useful) noun [UK: ˈjuː.sfəl.nəs] [US: ˈjuː.sfəl.nəs] | utilité◼◼◼nom {f}The usefulness of a pot is in its emptiness. = L'utilité d'un pot est dans son vide. |
| useless (unhelpful, pointless) adjective [UK: ˈjuː.sləs] [US: ˈjuː.sləs] | inutile◼◼◼adjectifIt's useless! = C'est inutile ! |
| useless (without use or possibility to be used) adjective [UK: ˈjuː.sləs] [US: ˈjuː.sləs] | inutile◼◼◼adjectifIt's useless! = C'est inutile ! inutilisable◼◼◻adjectif |
| useless (good-for-nothing, not dependable) adjective [UK: ˈjuː.sləs] [US: ˈjuː.sləs] | bon à rien◼◼◻adjectif |
| uselessly (to no useful purpose) adverb [UK: ˈjuː.slə.sli] [US: ˈjuː.slə.sli] | inutilement◼◼◼adverbe |
| uselessness (quality of being useless) noun [UK: ˈjuː.slə.snəs] [US: ˈjuː.slə.snəs] | inutilité◼◼◼nom {f} |
| Usenet (a world-wide distributed discussion system consisting of newsgroups classified hierarchically by subject) proper noun [UK: ˈjuːz.ˌnet] [US: ˈjuːz.ˌnet] | Usenet◼◼◼nom propre |
| Usenetter (user of Usenet) noun | useneteurnom {m} |
| user [users] (person who uses a computer) noun [UK: ˈjuːz.ə(r)] [US: ˈjuːz.ər] | utilisateur◼◼◼nom {m}Hello! I'm a new user. = Salut ! Je suis un nouvel utilisateur. utilisatrice◼◼◻nom {f}Hello! I'm a new user. = Salut ! Je suis une nouvelle utilisatrice. |
| user [users] (one who uses something, a consumer) noun [UK: ˈjuːz.ə(r)] [US: ˈjuːz.ər] | utilisateur◼◼◼nomHello! I'm a new user. = Salut ! Je suis un nouvel utilisateur. consommateur◼◼◻nom |
| user-friendliness (quality of being user-friendly) noun | convivialité◼◼◼nom {f} ergonomie◼◻◻nom {f} |
| user-friendly (designed to be easy to use) adjective [UK: ˈjuːz.ə(r) ˈfrend.li] [US: ˈjuːz.ər ˈfrend.li] | convivial◼◼◼adjectif ergonomique◼◼◻adjectif |
| user guide noun | mode d'emploi◼◼◼nom {m} |
| user interface [user interfaces] (the part of a software application that a user sees and interacts with) noun [UK: ˈjuːz.ə(r) ˈɪn.tə.feɪs] [US: ˈjuːz.ər ˈɪn.tər.ˌfes] | interface utilisateur◼◼◼nom {f} |
| username (a person's identification on an individual computer system) noun [UK: ˈjuːzəneɪm] [US: ˈjuːzəneɪm] | nom d'utilisateur◼◼◼nom {m} identifiant◼◼◼nom {m} |
| ushanka (a traditional Russian fur cap with earflaps) noun [UK: ʌʃˈankə] [US: ʌʃˈænkə] | ouchanka◼◼◼nom {f} chapka◼◼◻nom {f} |
| usher [ushers] (doorkeeper in a courtroom) noun [UK: ˈʌ.ʃə(r)] [US: ˈʌ.ʃər] | huissier◼◼◼nom |
| usher [ushers] (person who escorts people to their seats) noun [UK: ˈʌ.ʃə(r)] [US: ˈʌ.ʃər] | ouvreur◼◼◻nom {m} |
| usher (to accompany or escort) verb [UK: ˈʌ.ʃə(r)] [US: ˈʌ.ʃər] | escorter◼◻◻verbe |
| usher [ushers] (male escort at a wedding) noun [UK: ˈʌ.ʃə(r)] [US: ˈʌ.ʃər] | garçon d'honneur◼◻◻nom {m} escortenom {f} |
| usherette (a female usher) noun [UK: ˌʌ.ʃə.ˈret] [US: ˌʌ.ʃə.ˈret] | ouvreuse◼◼◼nom {f} |
| USMCA (United States–Mexico–Canada Agreement) proper noun | AEUMC; Canadian French: ACEUMnom propre |
| Usonian (a citizen of the USA, as opposed to an inhabitant of America as a whole, see also: US-American) noun | Étasuniennom {m} États-Uniennom {m} Étatsuniennom {m} |
| Usonian adjective | étasunienadjectif états-unienadjectif étatsunienadjectif |
| USSR (Union of Soviet Socialist Republics) proper noun [UK: ˌju:.ˌes.ˌes.ˈɑː(r)] [US: ˌju:.ˌes.ˌes.ˈɑːr] | URSS◼◼◼nom {f}I don't know about the USSR at all. = Je ne sais rien sur l'URSS. |
| Ussuriysk (city in Russia) proper noun | Oussouriisk◼◼◼nom propre |
