ups signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| UPS ((initialism) uninterruptible power supply) noun [UK: ʌps] [US: ˈəps] | ASI◼◼◼nom {f} ASSC◼◻◻nom {f} |
| ups and downs (idiomatic) noun [UK: ʌps ənd daʊnz] [US: ˈəps ænd ˈdaʊnz] | des hauts et des bas◼◼◼nom |
| upsadaisy (an affectionate encouragement) interjection | hop-làinterjection oup-làinterjection |
| upset [upset, upsetting, upsets] (disturb, disrupt, unfavorably alter) verb [UK: ˌʌp.ˈset] [US: əp.ˈset] | bouleverser◼◼◼verbeBad weather upset our plans to go on a hike. = Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée. |
| upset [upset, upsetting, upsets] (make (a person) angry, distressed or unhappy) verb [UK: ˌʌp.ˈset] [US: əp.ˈset] | énerver◼◼◼verbeDon't get upset! = T'énerve pas ! |
| upset (angry, distressed, unhappy) adjective [UK: ˌʌp.ˈset] [US: əp.ˈset] | contrarié [unhappy]◼◼◼adjectifI'm upset. = Je suis contrarié. bouleversé [distressed]◼◼◼adjectifBad weather upset our plans to go on a hike. = Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée. fâché [angry]◼◼◼adjectifI got upset. = Je me suis fâché. |
| upset (of a stomach) adjective [UK: ˌʌp.ˈset] [US: əp.ˈset] | bouleversé◼◼◼adjectifBad weather upset our plans to go on a hike. = Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée. perturbé◼◼◻adjectifShe is upset. = Elle est perturbée. dérangé◼◼◻adjectif remué◼◻◻adjectif |
| upset [upset, upsetting, upsets] (tip, overturn) verb [UK: ˌʌp.ˈset] [US: əp.ˈset] | renverser◼◼◻verbeThe cat upset the can of fish in order to eat the contents. = Le chat a renversé la boîte de poisson pour pouvoir manger ce qu'il y avait dedans. |
| upset price (lowest price at which an auction item may be sold) noun [UK: ˌʌp.ˈset praɪs] [US: əp.ˈset ˈpraɪs] | prix de réservenom {m} |
| upshot [upshots] (concise summary) noun [UK: ˈʌp.ʃɒt] [US: ˈʌp.ˌʃɑːt] | essentiel◼◼◼nom {m} |
| upside down (inverted) adjective [UK: ˈʌp.saɪd daʊn] [US: ˈʌp.ˈsaɪd ˈdaʊn] | à l'envers◼◼◼adjectif |
| upside down (inverted) adverb [UK: ˈʌp.saɪd daʊn] [US: ˈʌp.ˈsaɪd ˈdaʊn] | à l'envers◼◼◼adverbe sens dessus dessous◼◼◻adverbe |
| upside down (in great disorder) adverb [UK: ˈʌp.saɪd daʊn] [US: ˈʌp.ˈsaɪd ˈdaʊn] | sens dessus dessous◼◼◻adverbe |
| upsilon (letter of the Greek alphabet) noun [UK: ʌp.ˈsaɪ.lən] [US: ʌp.ˈsaɪ.lən] | upsilon◼◼◼nom {m} |
| upstairs (up the stairs; on a higher floor or level) adverb [UK: ˌʌp.ˈsteəz] [US: əp.ˈsterz] | en haut◼◼◼adverbe à l'étage◼◼◼adverbe |
| upstand (upturn) noun | bordure◼◼◼nom {f} |
| upstand (stand up) verb | érigerverbe |
| upstart [upstarts] (newly rich or prominent) noun [UK: ˈʌp.stɑːt] [US: ˈʌp.ˌstɑːrt] | parvenu◼◼◼nom {m} arriviste◼◼◼nom {m}We can't let these upstarts push us around. = Nous ne pouvons pas laisser ces arrivistes nous bousculer. nouveau richenom {m} |
| upstream (upwards) adjective [UK: ˌʌp.ˈstriːm] [US: ˈʌp.ˈstriːm] | amont◼◼◼adjectifThey went upstream. = Elles sont allées en amont. montant◼◼◻adjectif |
| upstream (against the flow) adverb [UK: ˌʌp.ˈstriːm] [US: ˈʌp.ˈstriːm] | en amont◼◼◼adverbe à contre-courant (vers la cime)◼◻◻adverbe |
| upstream (Biology : towards the 5' end of a DNA molecule) adjective [UK: ˌʌp.ˈstriːm] [US: ˈʌp.ˈstriːm] | en amont◼◼◼adjectif |
| upstream (in a direction opposite to flow) adjective [UK: ˌʌp.ˈstriːm] [US: ˈʌp.ˈstriːm] | à contre-courant◼◻◻adjectif à contre-montadjectif |
| up someone's alley (matching a person's interests or abilities well) preposition | dans les cordes de quelqu'unpreposition |
| age group [age groups] (demographic grouping based on age) noun [UK: eɪdʒ ɡruːp] [US: ˈeɪdʒ ˈɡruːp] | groupe d'âge◼◼◼nom {m} tranche d'âge◼◼◻nom {f} |
| backup [backups] (copy of file or record) noun [UK: ˈbækʌp] [US: ˈbæˌkəp] | sauvegarde◼◼◼nom {f}I chose Cloud storage for my backup data. = J'ai adopté le stockage dans le Cloud pour mes données de sauvegarde. |
