dictionnaire Anglais-Français »

trying signifie français

AnglaisFrançais
trying (Difficult to endure; arduous)
adjective
[UK: ˈtraɪ.ɪŋ]
[US: ˈtraɪ.ɪŋ]

éprouvant◼◼◼adjectif
{m}
This has been a trying day. = Ça a été une journée éprouvante.

try [tried, trying, tries] (to attempt)
verb
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

essayer◼◼◼verbe

tenter◼◼◼verbeI tried everything. = J'ai tout tenté.

tâcher◼◼◻verbeTry to stay dry. = Tâche de rester sec !

try [tried, trying, tries] (to taste, sample, etc)
verb
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

essayer◼◼◼verbe

goûter◼◼◻verbeTry the cake. = Goûte au gâteau.

try [tried, trying, tries] (to make an experiment)
verb
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

essayer◼◼◼verbe

tenter◼◼◼verbeI tried everything. = J'ai tout tenté.

tâcher◼◼◻verbeTry to stay dry. = Tâche de rester sec !

try [tried, trying, tries] (to put to test)
verb
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

tester◼◼◻verbeWait, I want to try something. = Attends, je veux tester un truc.

try [tried, trying, tries] (to work on something)
verb
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

s'efforcer◼◼◻verbe

try [tried, trying, tries] (to put on trial)
verb
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

traduire en justice◼◻◻verbe

retry [retried, retrying, retries] (to try or attempt again)
verb
[UK: ˌriː.ˈtraɪ]
[US: ri.ˈtraɪ]

réessayer◼◼◼verbe

retenter◼◼◻verbe

ressayer◼◻◻verbe