dictionnaire Anglais-Français »

try signifie français

AnglaisFrançais
try [tried, trying, tries] (to attempt)
verb
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

essayer◼◼◼verbe

tenter◼◼◼verbeI tried everything. = J'ai tout tenté.

tâcher◼◼◻verbeTry to stay dry. = Tâche de rester sec !

try [tried, trying, tries] (to taste, sample, etc)
verb
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

essayer◼◼◼verbe

goûter◼◼◻verbeTry the cake. = Goûte au gâteau.

try [tried, trying, tries] (to make an experiment)
verb
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

essayer◼◼◼verbe

tenter◼◼◼verbeI tried everything. = J'ai tout tenté.

tâcher◼◼◻verbeTry to stay dry. = Tâche de rester sec !

try [tries] (a score in rugby)
noun
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

essai◼◼◻nom {m}I'll give it a try. = Je ferai un essai.

try [tries] (an attempt)
noun
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

essai◼◼◻nom {m}I'll give it a try. = Je ferai un essai.

tentative◼◼◻nom {f}Dan tried to drown himself. = Dan a fait une tentative de noyade.

try [tries] noun
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

3] essai◼◼◻nom {m}I'll give it a try. = Je ferai un essai.

[2] dégustation◼◻◻nom {f}

[1nom

try [tried, trying, tries] (to put to test)
verb
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

tester◼◼◻verbeWait, I want to try something. = Attends, je veux tester un truc.

try [tried, trying, tries] (to work on something)
verb
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

s'efforcer◼◼◻verbe

try [tried, trying, tries] (to put on trial)
verb
[UK: ˈtraɪ]
[US: ˈtraɪ]

traduire en justice◼◻◻verbe

try on (to test the look of)
verb
[UK: ˈtraɪ ɒn]
[US: ˈtraɪ ɑːn]

essayer◼◼◼verbe

try one's hand verb

s'essayer àverbe

try one's luck verb
[UK: ˈtraɪ wʌnz lʌk]
[US: ˈtraɪ wʌnz ˈlək]

tenter sa chance◼◼◼verbe

try out (to test something)
verb
[UK: ˈtraɪ ˈaʊt]
[US: ˈtraɪ ˈaʊt]

essayer◼◼◼verbe

expérimenter◼◼◻verbe

mettre à l’essaiverbe

trying (Difficult to endure; arduous)
adjective
[UK: ˈtraɪ.ɪŋ]
[US: ˈtraɪ.ɪŋ]

éprouvant◼◼◼adjectif
{m}
This has been a trying day. = Ça a été une journée éprouvante.

trypanophobia noun
[UK: trˌaɪpənəfˈəʊbiə]
[US: trˌaɪpənəfˈoʊbiə]

trypanophobie◼◼◼nom {f}

trypanosomiasis [trypanosomiases] (disease caused by a trypanosome)
noun
[UK: trˌaɪpənˌɒsəʊmɪˈɑːsiz]
[US: trˌaɪpənˌɑːsoʊmɪˈɑːsiz]

trypanosomiase◼◼◼nom {f}

tryptophan [tryptophans] (essential amino acid)
noun
[UK: trˈɪptɒfən]
[US: trˈɪptɑːfən]

tryptophane◼◼◼nom {m}

tryst [trysts] (prearranged meeting, now especially between lovers)
noun
[UK: trɪst]
[US: ˈtraɪst]

rendez-vous◼◼◼nom {m}

rendez-vous d'amour◼◻◻nom {m}

-latry (forms a noun meaning worship of stemmed noun)

-lâtrienom {f}

-metry (forming nouns relating to measures and measurement)

-métrienom {f}

accelerator mass spectrometry analysis noun

analyse spectrométrique par accélération de massenom

acidimetry (measurement of the strength of acids)
noun

acidimétrie◼◼◼nom {f}

actinometry (measurement of the heating power of electromagnetic radiation)
noun

actinométrie◼◼◼nom {f}

agrochemistry (branch of chemistry)
noun

agrochimie◼◼◼nom {f}

agroforestry noun
[UK: ˈaɡrəfˌɒrɪstri]
[US: ˈæɡrəfˌɔːrɪstri]

agroforesterie◼◼◼nom {f}

alcoholometry (Measurement of concentration of alcohol in liquid)
noun
[UK: ˌalkəhəlˈɒmətri]
[US: ˌælkəhəlˈɑːmətri]

alcoométrie◼◼◼nom

algebraic geometry [algebraic geometries] (branch of mathematics that studies solutions of systems of algebraic equations using both algebra and geometry)
noun
[UK: ˌæl.dʒɪ.ˈbreɪk dʒɪ.ˈɒ.mə.tri]
[US: ˌæl.dʒə.ˈbreɪɪk dʒi.ˈɑː.mə.tri]

géométrie algébrique◼◼◼nom {f}

algometry (measurement of pain)
noun

algométrie◼◼◼nom {f}

alkalimetry (process of determining the strength of an alkali)
noun
[UK: ˌælk.ə.ˈlɪ.mɪ.trɪ]
[US: ˌælk.ə.ˈlɪ.mɪ.trɪ]

alcalimétrienom {f}

12