tie signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| gritty [grittier, grittiest] (spirited; resolute; unyielding) adjective [UK: ˈɡrɪ.ti] [US: ˈɡrɪ.ti] | résoluadjectif |
| guilty [guiltier, guiltiest] (judged to have committed a crime) adjective [UK: ˈɡɪl.ti] [US: ˈɡɪl.ti] | coupable◼◼◼adjectif |
| guilty [guiltier, guiltiest] (responsible for a dishonest act) adjective [UK: ˈɡɪl.ti] [US: ˈɡɪl.ti] | coupable◼◼◼adjectifI'm guilty. = Je suis coupable. |
| gusty [gustier, gustiest] (of wind: blowing in gusts) adjective [UK: ˈɡʌ.sti] [US: ˈɡʌ.sti] | rafaleuxadjectif |
| hair tie (circular piece of elastic) noun [UK: heə(r) taɪ] [US: ˈher ˈtaɪ] | élastique◼◼◼nom {m} |
| hasty [hastier, hastiest] (acting in haste; being too hurried or quick) adjective [UK: ˈheɪ.sti] [US: ˈheɪ.sti] | hâtif◼◼◼adjectif |
| haughty [haughtier, haughtiest] (disdainful, supercilious; in demeanour conveying the assumption of superiority) adjective [UK: ˈhɔː.ti] [US: ˈhɒ.ti] | hautain◼◼◼adjectifWhat a haughty fellow he is! = Quel type hautain ! suffisant◼◻◻adjectif |
| have one's hands tied (be powerless to act) verb | |
| have one's tubes tied verb | |
| hearty [heartier, heartiest] (promoting strength, nourishing; rich, abundant) adjective [UK: ˈhɑː.ti] [US: ˈhɑːr.ti] | copieux◼◼◼adjectifAfter a hearty dinner, Willie thanked the host. = Après un copieux déjeuner, Guillaume remercia l'hôte. |
| hearty [heartier, heartiest] (proceeding from the heart) adjective [UK: ˈhɑː.ti] [US: ˈhɑːr.ti] | cordial◼◼◻adjectif |
| hefty [heftier, heftiest] (heavy) adjective [UK: ˈhef.ti] [US: ˈhef.ti] | lourd◼◼◼adjectif |
| hefty [heftier, heftiest] (powerfully or heavily built) adjective [UK: ˈhef.ti] [US: ˈhef.ti] | baraqué◼◻◻adjectif |
| heterogeneity [heterogeneities] (composition of diverse parts) noun [UK: ˌhe.tə.rə.ˈdʒiː.niəs] [US: ˌhe.tə.rə.dʒə.ˈneɪə.ti] | hétérogénéité◼◼◼nom {f} |
| homogeneity [homogeneities] (quality of being homogeneous) noun [UK: ˌhəʊ.mə.dʒɪ.ˈnɪə.ti] [US: ˌhoʊ.mə.dʒɪ.ˈnɪə.ti] | homogénéité◼◼◼nom {f} |
| homosexuality [homosexualities] (sexual orientation) noun [UK: ˌhəʊ.mə.sek.ʃʊ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ˌhoʊ.mə.sek.ʃʊ.ˈæ.lɪ.ti] | homosexualité◼◼◼nom {f}Homosexuality is natural. = L'homosexualité est naturelle. la vice allemandenom {f} |
| hostility [hostilities] (state of being hostile) noun [UK: hɒ.ˈstɪ.lɪ.ti] [US: haˈstɪ.lə.ti] | hostilité◼◼◼nom {f}Hostility was replaced by love. = L'amour a remplacé l'hostilité. |
| humanities [humanities] (language, literature, etc.) noun [UK: hjuː.ˈmæ.nɪ.tɪz] [US: hjuː.ˈmæ.nə.tiz] | sciences humaines◼◼◼nom {f pl} |
| humidity [humidities] (amount of water vapour in the air) noun [UK: hjuː.ˈmɪ.dɪ.ti] [US: hjuː.ˈmɪ.də.ti] | humidité◼◼◼nom {f}I can't stand humidity. = Je ne supporte pas l'humidité. |
| humidity [humidities] (dampness, especially that of the air) noun [UK: hjuː.ˈmɪ.dɪ.ti] [US: hjuː.ˈmɪ.də.ti] | humidité◼◼◼nom {f}I can't stand humidity. = Je ne supporte pas l'humidité. |
| hypersensitivity [hypersensitivities] (heightened immune response to an antigen) noun [UK: ˌhaɪ.pə.ˈsen.sə.tɪv] [US: ˌhaɪ.pər.ˈsen.sə.tɪ.və.ti] | hypersensibilité◼◼◼nom {f} |
| identity [identities] (the difference or character that marks off an individual or group from the rest) noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti] [US: aɪ.ˈden.tə.ti] | identité◼◼◼nom {f}He took on a new identity. = Il prit une nouvelle identité. |
| identity [identities] (the sameness some individuals share to make up the same kind or universal) noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti] [US: aɪ.ˈden.tə.ti] | identité◼◼◼nom {f}He took on a new identity. = Il prit une nouvelle identité. |
| identity [identities] (name or persona) noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti] [US: aɪ.ˈden.tə.ti] | identité◼◼◼nom {f}He took on a new identity. = Il prit une nouvelle identité. |
| illegality [illegalities] ((law) the state of being illegal) noun [UK: ˌɪ.lɪ.ˈɡæ.lɪ.ti] [US: ˌɪ.li.ˈɡæ.lə.ti] | illégalité◼◼◼nom {f} |
| imbecility [imbecilities] (quality of imbecile, stupid behaviour) noun [UK: ˌɪm.bə.ˈsɪ.lɪ.ti] [US: ˌɪm.bə.ˈsɪ.lɪ.ti] | imbécilité◼◼◼nom {f} |
| immaturity [immaturities] (the state of being immature) noun [UK: ˌɪ.mə.ˈtjʊə.rɪ.ti] [US: ˌɪ.mə.ˈtʃʊ.rə.ti] | immaturité◼◼◼nom {f} |
| immobility [immobilities] (the quality of not moving) noun [UK: ˌɪ.mə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌɪmo.ˈbɪ.lə.ti] | immobilité◼◼◼nom {f} |
| immodesty [immodesties] (state of being immodest) noun [UK: ɪ.ˈmɒ.dɪ.sti] [US: ɪ.ˈmɒ.dɪ.sti] | immodestie◼◼◼nom {f} |
| immunity [immunities] (the quality of being resistant to infection) noun [UK: ɪ.ˈmjuː.nɪ.ti] [US: ˌɪ.ˈmjuː.nə.ti] | immunité◼◼◼nom {f}I have immunity. = Je dispose de l'immunité. |
| impatience (quality of being impatient) noun [UK: ɪm.ˈpeɪʃns] [US: ˌɪm.ˈpeɪ.ʃəns] | impatience◼◼◼nom {f}Impatience is killing John. = John meurt d'impatience. |
| impatient (anxious and eager) adjective [UK: ɪm.ˈpeɪʃnt] [US: ˌɪm.ˈpeɪ.ʃənt] | impatient◼◼◼adjectifI'm impatient. = Je suis impatient. |
| impatient (restless and intolerant of delays) adjective [UK: ɪm.ˈpeɪʃnt] [US: ˌɪm.ˈpeɪ.ʃənt] | impatient◼◼◼adjectifI'm impatient. = Je suis impatient. |
| impatiently (without patience) adverb [UK: ɪm.ˈpeɪʃnt.li] [US: ˌɪm.ˈpeɪ.ʃənt.li] | impatiemment◼◼◼adverbeI'm waiting impatiently. = J'attends impatiemment. |
| impiety [impieties] (the state of being impious) noun [UK: ɪm.ˈpaɪə.ti] [US: ɪm.ˈpaɪə.ti] | impiété◼◼◼nom {f} |
| impossibility [impossibilities] (Something that is impossible) noun [UK: ɪm.ˌpɒ.sə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌɪm.ˌpɒ.sə.ˈbɪ.lə.ti] | impossibilité◼◼◼nom {f} |
| impossibility [impossibilities] (The quality of being impossible) noun [UK: ɪm.ˌpɒ.sə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌɪm.ˌpɒ.sə.ˈbɪ.lə.ti] | impossibilité◼◼◼nom {f} |
| impurity [impurities] (the condition of being impure) noun [UK: ɪm.ˈpjuː.rɪ.ti] [US: ˌɪm.ˈpjʊ.rə.ti] | impureté◼◼◼nom {f} |
