dictionnaire Anglais-Français »

soon signifie français

AnglaisFrançais
soon (within a short time)
adverb
[UK: suːn]
[US: ˈsuːn]

bientôt◼◼◼adverbeSee you soon! = À bientôt !

sooner or later (set phrase; eventually)
adverb
[UK: ˈsuː.nə(r) ɔː(r) ˈleɪ.tə(r)]
[US: ˈsuː.nər ɔːr ˈleɪ.tər]

tôt ou tard◼◼◼adverbe

à un moment ou à un autre◼◻◻adverbe

a fool and his money are soon parted (it is easy to get money from foolish people)
phrase

aux idiots l'argent file entre les doigts [Fools' money slips through their fingers]◼◼◼phrase

aux idiots l'argent brûle entre les doigts [Fools' money burns through their fingers]phrase

as soon as (immediately after)
conjunction
[UK: əz suːn əz]
[US: ˈæz ˈsuːn ˈæz]

dès que◼◼◼conjunction

sitôt que◼◻◻conjunction

as soon as possible (as soon as is possible)
adverb
[UK: əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩]

dès que possible◼◼◼adverbe

dans les plus brefs délais◼◼◼adverbe

le plus vite possible◼◼◻adverbe

au plus tôt◼◼◻adverbe

bassoon [bassoons] (musical instrument in the woodwind family)
noun
[UK: bə.ˈsuːn]
[US: bə.ˈsuːn]

basson◼◼◼nom {m}One of my brothers plays the bassoon. = Un de mes frères joue du basson.

bassoonist [bassoonists] (person who plays the bassoon)
noun
[UK: bə.ˈsuː.nɪst]
[US: bə.ˈsuː.nɪst]

bassoniste◼◼◼nom {m} nom {f}

basson [person]◼◼◻nom {m}

contrabassoon noun
[UK: ˌkɑːn.trə.bæ.ˈsuːn]
[US: ˌkɑːn.trə.bæ.ˈsuːn]

contrebasson◼◼◼nom

eftsoons (soon after)
adverb
[UK: eftsˈuːnz]
[US: eftsˈuːnz]

bientôtadverbe

get well soon (expressing hope that someone recovers soon)
phrase

bon rétablissement◼◼◼phrase

prompt rétablissement◼◼◼phrase

remets-toi vite◼◼◻phrase

long absent, soon forgotten (love fades away when people are distant)
phrase

loin des yeuxphrase

loin du cœurphrase

monsoon [monsoons] (tropical rainy season, see also: monsoon season)
noun
[UK: mɒn.ˈsuːn]
[US: manˈsuːn]

mousson◼◼◼nom {f}This is the monsoon season. = C'est la saison de la mousson.

monsoon [monsoons] (wind)
noun
[UK: mɒn.ˈsuːn]
[US: manˈsuːn]

mousson◼◼◼nom {f}This is the monsoon season. = C'est la saison de la mousson.

no sooner said than done (no sooner than something is said it will be done)
phrase
[UK: nəʊ ˈsuː.nə(r) ˈsed ðæn dʌn]
[US: ˈnoʊ ˈsuː.nər ˈsed ˈðæn ˈdən]

aussitôt dit◼◼◼phrase

aussitôt fait◼◼◼phrase

sitôt dit◼◼◻phrase

sitôt fait◼◼◻phrase

not a minute too soon (just in time)
adverb

pas trop tôt◼◼◼adverbe

see you soon (goodbye)
interjection

à bientôt◼◼◼interjection

speak too soon verb

parler trop vite◼◼◼verbe