shit signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| shit [shits] (nasty, despicable person) noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | merde◼◼◼nom {f} fumier [man]◼◼◻nom {m} enculé◼◼◻nom {m} |
| shit [shits] (rubbish) noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | merde◼◼◼nom {f} |
| shit [shits] noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | merde◼◼◼nom {f} crotte [of animals]◼◼◻nom {f} |
| shit (expression of worry, failure) interjection [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | merde!◼◼◼interjection |
| shit [shitted, shitting, shits] verb [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | chier◼◼◼verbeI need to shit. = Je dois chier. caguer [South of France]◼◻◻verbe |
| shit [shits] (nonsense, bullshit) noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | des conneries◼◼◻nom {f pl} |
| shit (of poor quality) adjective [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | merdique◼◼◻adjectif nul◼◼◻adjectifDon't be a piece of shit. = Ne sois pas si nul ! nul à chier◼◻◻adjectif |
| shit [shits] (not anything, nothing) noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | que dalle◼◼◻nom |
| shit (despicable) adjective [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | dégueulasse◼◻◻adjectif |
| shit [shitted, shitting, shits] (vulgar: to be stricken with fear) verb [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | chier dans son froc◼◻◻verbe |
| shit a brick (To react strongly in anger) verb [UK: ʃɪt ə brɪk] [US: ˈʃiːt ə ˈbrɪk] | péter un plomb◼◼◼verbe |
| shit a brick (To react strongly in fear) verb [UK: ʃɪt ə brɪk] [US: ˈʃiːt ə ˈbrɪk] | |
| shit-eating grin (broad smile of smugness) noun | sourire de faux-cul◼◼◼nom {m} rictus jubilatoirenom {m} |
| shit-eating grin (broad smile of embarrassment) noun | sourire à manger de la merdenom {m} |
| shit-for-brains (Very stupid) adjective | idiot◼◼◼adjectif bêteadjectif stupideadjectif |
| shit oneself (vulgar slang: be very scared) verb [UK: ʃɪt wʌn.ˈself] [US: ˈʃiːt wʌn.ˈself] | chier dans son frocverbe |
| shit sandwich noun | |
| shit-stirrer (one who enjoys creating trouble for others) noun [UK: ʃɪt ˈstɜː.rə(r)] [US: ˈʃiːt ˈstɝː.rər] | fouteur de merde◼◼◼nom {m} |
| shit yeah (interjection expressing joy) interjection | merde!◼◼◼interjection |
| shitass (mean or rude person) noun | bâton merdeuxnom {m} enculénom {m} |
| shithead (stupid or contemptible person) noun [UK: ʃˈɪthed] [US: ʃˈɪthed] | enfoiré◼◼◼nom {m}You shithead! = Enfoiré de connard ! enculé◼◼◻nom {m} |
| shithead (card game) noun [UK: ʃˈɪthed] [US: ʃˈɪthed] | tas de merde [Switzerland]◼◻◻nom {m} kilo de merdenom {m} paquet de merdenom {m} |
| shithole (dirty or unpleasant place) noun [UK: ʃˈɪthəʊl] [US: ʃˈɪthoʊl] | trou à rats◼◼◼nom {m} trou paumé◼◻◻nom {m} |
| shithouse ([vulgar] outhouse, lavatory) noun [UK: ʃˈɪthaʊs] [US: ʃˈɪthaʊs] | chiotte◼◼◼nom {m} nom {f} |
| shitload (vulgar slang: a large amount) noun | chiée◼◼◼nom {f} |
