seal signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| seal [seals] (pinniped) noun [UK: siːl] [US: ˈsiːl] | phoque◼◼◼nom {m} |
| seal [seals] (design or insignia associated with organization or official role) noun [UK: siːl] [US: ˈsiːl] | sceau◼◼◼nom {m} |
| seal [seals] (stamp used to impress a design on a soft substance) noun [UK: siːl] [US: ˈsiːl] | sceau◼◼◼nom {m} |
| seal [sealed, sealing, seals] (to place a seal on (a document)) verb [UK: siːl] [US: ˈsiːl] | sceller◼◼◼verbeSeal the room. = Scelle la pièce. |
| seal [seals] (tight closure) noun [UK: siːl] [US: ˈsiːl] | joint◼◼◻nom |
| seal [sealed, sealing, seals] (to close securely) verb [UK: siːl] [US: ˈsiːl] | cacheter◼◼◻verbe |
| Sealand (the Principality of Sealand) proper noun [UK: ˈsiː.ˌlænd] [US: ˈsiː.ˌlænd] | Sealand◼◼◼nom propre [officially] principauté de Sealandnom propre |
| sealant [sealants] (material used to seal a surface so as to prevent passage of a fluid) noun [UK: ˈsiː.lənt] [US: ˈsiː.lənt] | enduit étanche◼◼◼nom {m} |
| sealing wax (wax formerly melted onto a letter to seal it) noun | cire à cacheter◼◼◼nom {f} |
| sealskin [sealskins] (type of fabric made from the skin of seals) noun [UK: ˈsiːl.skɪn] [US: ˈsiːl.skɪn] | phoque◼◼◼nom {m} |
| sea lamprey [sea lampreys] (animal) noun [UK: siː ˈlæm.pri] [US: ˈsiː ˈlæm.pri] | lamproie marine◼◼◼nom {f} |
| sea legs (ability to walk steadily aboard) noun | pied marin◼◼◼nom {m} |
| sea lettuce (seaweed of genus Ulva) noun [UK: siː ˈle.tɪs] [US: ˈsiː ˈle.təs] | laitue de mer◼◼◼nom {f} |
| sea level [sea levels] (nominal height of the surface of the oceans above which heights of geographical features and aircraft flight levels are measured) noun [UK: siː ˈlev.l̩] [US: ˈsiː ˈlev.l̩] | niveau de la mer◼◼◼nom {m} |
| sea lion [sea lions] (member of the Otariidae family) noun [UK: siː ˈlaɪən] [US: ˈsiː ˈlaɪən] | otarie◼◼◼nom {f} |
| bearded seal (Erignathus barbatus) noun | phoque barbu◼◼◼nom {m} |
| earless seal (seal of family Phocidae) noun [UK: ˈɪrləs siːl] [US: ˈɪr.ləs ˈsiːl] | phoque◼◼◼nom |
| elephant seal [elephant seals] (mammal of the genus Mirounga) noun [UK: ˈe.lɪ.fənt siːl] [US: ˈe.lə.fənt ˈsiːl] | éléphant de mer◼◼◼nom {m} |
| fur seal (marine mammal) noun | otarie à fourrure◼◼◼nom {f} ours de mernom {m} |
| harbor seal [harbor seals] (Phoca vitulina) noun [UK: ˈhɑː.bə(r) siːl] [US: ˈhɑːr.bər ˈsiːl] | phoque commun◼◼◼nom {m} phoque vitulinnom {m} |
| harp seal [harp seals] (a species of seal) noun [UK: hɑːp siːl] [US: ˈhɑːrp ˈsiːl] | phoque du Groenland◼◼◼nom {m} |
| hermetically sealed (airtight) adjective | hermétiquement fermé◼◼◼adjectif |
| hooded seal (a seal) noun | phoque à capuchon◼◼◼nom {m} |
| keep one's lips sealed (keep quiet) verb | ne rien direverbe se taireverbe |
| leopard seal (Hydrurga leptonyx) noun | léopard de mer◼◼◼nom {m} |
| metaphyseal (of or pertaining to the metaphysis) adjective | métaphysaire◼◼◼adjectif |
| northern fur seal (Callorhinus ursinus) noun [UK: ˈnɔː.ðən fɜː(r) siːl] [US: ˈnɔːr.ðərn ˈfɝː ˈsiːl] | ours de mernom {m} |
| one's lips are sealed (I won't tell anyone) phrase | motus et bouche cousuephrase |
| ribbon seal (a species of true seal) noun | phoque annelé◼◼◼nom |
| Solomon's seal (plant of genus Polygonatum) noun [UK: ˈsɒ.lə.mənz.ˈsiːl] [US: ˈsɒ.lə.mənz.ˈsiːl] | sceau de Salomon◼◼◼nom |
| unseal [unsealed, unsealing, unseals] (to break the seal of (something) in order to open it) verb [UK: ən.ˈsiːl] [US: ən.ˈsiːl] | desceller◼◼◼verbe décacheter◼◼◻verbe |
| vacuum sealer noun | scelleuse sous vide◼◼◼nom {f} emballeuse sous videnom {f} machine sous videnom {f} machine à emballer sous videnom {f} |
