dictionnaire Anglais-Français »

rope signifie français

AnglaisFrançais
property [properties] (exclusive right of possessing, enjoying and disposing of a thing)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

propriété◼◼◼nom {f}This is my property. = C'est ma propriété.

property [properties] (something owned)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

propriété◼◼◼nom {f}This is my property. = C'est ma propriété.

property [properties] (attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

propriété◼◼◼nom {f}This is my property. = C'est ma propriété.

property [properties] (an attribute characteristic of a class of objects)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

propriété◼◼◼nom {f}This is my property. = C'est ma propriété.

property [properties] (piece of real estate)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

propriété◼◼◼nom {f}This is my property. = C'est ma propriété.

property [properties] (an object used in a dramatic production)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

accessoire◼◼◻nom {m}

property master [property masters] (person responsible for props)
noun

accessoiriste◼◼◼nom {m} nom {f}

property rights noun

droit de propriété◼◼◼nom {m}

property tax (tax based on the value of property)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti tæks]
[US: ˈprɑː.pər.ti ˈtæks]

taxe foncière (France)◼◼◼nom {f}

précompte immobilier (Belgium)◼◼◻nom {m}

Proto-Indo-European (person who spoke the Proto-Indo-European language)
noun
[UK: ˈprotə ˈɪn.dəʊ ˌjʊə.rə.ˈpɪən]
[US: ˈprotə ˈɪndo.ʊ ˌjʊ.rə.ˈpiːən]

Indo-européen◼◼◼nom {m}

Indoeuropéen◼◻◻nom {m}

Proto-Indo-European (ancestor language of most European and Indian languages)
proper noun
[UK: ˈprotə ˈɪn.dəʊ ˌjʊə.rə.ˈpɪən]
[US: ˈprotə ˈɪndo.ʊ ˌjʊ.rə.ˈpiːən]

indo-européen commun◼◻◻nom propre
{m}

indoeuropéen◼◻◻nom propre
{m}

Proto-Indo-European (pertaining to the Proto-Indo-European language, or the people who spoke it, see also: Indo-European)
adjective
[UK: ˈprotə ˈɪn.dəʊ ˌjʊə.rə.ˈpɪən]
[US: ˈprotə ˈɪndo.ʊ ˌjʊ.rə.ˈpiːən]

indoeuropéen◼◻◻adjectif
{m}

pyrope (mineral)
noun
[UK: pˈaɪrəʊp]
[US: pˈaɪroʊp]

pyrope◼◼◼nom {m}

red phalarope (Phalaropus fulicarius)
noun
[UK: red]
[US: ˈred]

phalarope à bec large◼◼◼nom {m}

Saint-Tropez (commune and town)
proper noun

Saint-Tropez◼◼◼nom propre
{m}

self-propelled (having its own means of propulsion)
adjective
[UK: self prə.ˈpeld]
[US: ˈself prə.ˈpeld]

auto-tracté◼◼◼adjectif

sick man of Europe (Ottoman Empire)
proper noun

homme malade de l'Europe◼◼◼nom propre
{m}

skipping rope (rope for play or exercise)
noun
[UK: ˈskɪp.ɪŋ rəʊp]
[US: ˈskɪp.ɪŋ roʊp]

corde à sauter◼◼◼nom {f}

Southern Europe proper noun
[UK: ˈsʌ.ðən ˈjʊə.rəp]
[US: ˈsʌ.ðərn ˈjʊ.rəp]

Europe du Sud◼◼◼nom {f}

stauropegial adjective

stavropigiaqueadjectif

stauropegion (translation gloss)
noun

stavropégienom

the end of one's rope (the point of having no more options)
noun

[translating "at the end of one's rope"] au bout du rouleaunom

en dernier ressortnom

en désespoir de causenom

therianthrope (any mythical being which is part human, part animal)
noun

homme-bêtenom {m}

thérianthropenom {m}

tightrope [tightropes] (tightly stretched rope)
noun
[UK: ˈtaɪ.trəʊp]
[US: ˈtaɪtroʊp]

corde raide◼◼◼nom {f}

tightrope walker (acrobat who practices tightrope walking)
noun
[UK: ˈtaɪ.trəʊp ˈwɔːk.ə(r)]
[US: ˈtaɪtroʊp ˈwɔːk.ər]

funambule◼◼◼nom {m} nom {f}

tightrope walking (acrobatic feat of walking on a tightrope)
noun

funambulisme◼◼◼nom {m}

trope [tropes] (rhetoric: figure of speech in which words or phrases are used with a nonliteral or figurative meaning)
noun
[UK: trəʊp]
[US: troʊp]

trope◼◼◼nom {m}

expression figurativenom {f}

trope [tropes] (art, literature: something recurring across a genre or type of art or literature)
noun
[UK: trəʊp]
[US: troʊp]

motif◼◻◻nom {m}

walk a tightrope (to undertake a precarious course)
verb

être sur le fil◼◼◼verbe

être sur le fil du rasoirverbe

Western Europe proper noun
[UK: ˈwe.stən ˈjʊə.rəp]
[US: ˈwe.stərn ˈjʊ.rəp]

Europe de l'Ouest◼◼◼nom {f}

Western European adjective

ouest-européen◼◼◼adjectif

456