require signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| require [required, requiring, requires] (to demand, call for authoritatively) verb [UK: rɪ.ˈkwaɪə(r)] [US: ˌri.ˈkwaɪər] | exiger◼◼◼verbeRegular attendance is required in that class. = L'assiduité est exigée à ce cours. |
| require [required, requiring, requires] (to need) verb [UK: rɪ.ˈkwaɪə(r)] [US: ˌri.ˈkwaɪər] | requérir◼◼◼verbeThis is required. = C'est requis. demander◼◼◼verbeIndustry requires steel. = L'industrie demande de l'acier. nécessiter◼◼◼verbeThe house requires repairs. = La maison nécessite des réparations. avoir besoin de◼◼◻verbe |
| require [required, requiring, requires] (to demand of (someone)) verb [UK: rɪ.ˈkwaɪə(r)] [US: ˌri.ˈkwaɪər] | exiger de◼◼◻verbe prier◼◼◻verbeAll passengers are required to show their tickets. = Tous les passagers sont priés de présenter leurs tickets. |
| requirement [requirements] (necessity) noun [UK: rɪ.ˈkwaɪə.mənt] [US: rɪ.ˈkwaɪr.mənt] | exigence◼◼◼nom {f}This work does not meet our requirements. = Ce travail ne correspond pas à nos exigences. besoin◼◼◼nom {m}We are trying to clarify your future procurement requirements. = Nous essayons de clarifier vos futurs besoins en approvisionnement. |
| requirement [requirements] (engineering: constraint) noun [UK: rɪ.ˈkwaɪə.mənt] [US: rɪ.ˈkwaɪr.mənt] | exigence◼◼◼nom {f}This work does not meet our requirements. = Ce travail ne correspond pas à nos exigences. contrainte◼◼◻nom {f} |
| requirement [requirements] (something asked) noun [UK: rɪ.ˈkwaɪə.mənt] [US: rɪ.ˈkwaɪr.mənt] | demande◼◼◻nom |
