dictionnaire Anglais-Français »

quire signifie français

AnglaisFrançais
quire (one-twentieth of a ream)
noun
[UK: ˈkwaɪə(r)]
[US: ˈkwaɪr]

cahier◼◼◼nom {m}

quire (set of leaves)
noun
[UK: ˈkwaɪə(r)]
[US: ˈkwaɪr]

cahier◼◼◼nom {m}

acquire [acquired, acquiring, acquires] (to gain, usually by one's own exertions; to get as one's own)
verb
[UK: ə.ˈkwaɪə(r)]
[US: ə.ˈkwaɪər]

acquérir◼◼◼verbeBouteflika acquired more power. = Bouteflika a acquis plus de pouvoir.

acquire [acquired, acquiring, acquires] (to get)
verb
[UK: ə.ˈkwaɪə(r)]
[US: ə.ˈkwaɪər]

acquérir◼◼◼verbeBouteflika acquired more power. = Bouteflika a acquis plus de pouvoir.

acquire [acquired, acquiring, acquires] verb
[UK: ə.ˈkwaɪə(r)]
[US: ə.ˈkwaɪər]

acquérir◼◼◼verbeBouteflika acquired more power. = Bouteflika a acquis plus de pouvoir.

acquired disorder (medical condition)
noun

trouble acquisnom {m}

acquired immune deficiency syndrome [acquired immune deficiency syndromes] (infectious disease caused by HIV, see also: AIDS)
noun
[UK: ə.ˈkwaɪəd ɪ.ˈmjuːn dɪ.ˈfɪʃn.si ˈsɪn.drəʊm]
[US: ə.ˈkwaɪərd ˌɪ.ˈmjuːn də.ˈfɪ.ʃən.si ˈsɪndroʊm]

syndrome d'immunodéficience acquise◼◼◼nom {m}

esquire [esquires] (a squire)
noun
[UK: ɪ.ˈskwaɪə(r)]
[US: ˈe.ˌskwaɪr]

écuyer◼◼◼nom {m}

esquire [esquires] (shield bearer)
noun
[UK: ɪ.ˈskwaɪə(r)]
[US: ˈe.ˌskwaɪr]

écuyer◼◼◼nom {m}

inquire [inquired, inquiring, inquires] (to ask about something)
verb
[UK: ɪn.ˈkwaɪə(r)]
[US: ˌɪn.ˈkwaɪr]

enquêter◼◼◼verbe

se renseigner◼◼◻verbe

inquire after verb

demander après quelqu'unverbe

demander des renseignements sur quelqu'unverbe

require [required, requiring, requires] (to demand, call for authoritatively)
verb
[UK: rɪ.ˈkwaɪə(r)]
[US: ˌri.ˈkwaɪər]

exiger◼◼◼verbeRegular attendance is required in that class. = L'assiduité est exigée à ce cours.

require [required, requiring, requires] (to need)
verb
[UK: rɪ.ˈkwaɪə(r)]
[US: ˌri.ˈkwaɪər]

requérir◼◼◼verbeThis is required. = C'est requis.

demander◼◼◼verbeIndustry requires steel. = L'industrie demande de l'acier.

nécessiter◼◼◼verbeThe house requires repairs. = La maison nécessite des réparations.

avoir besoin de◼◼◻verbe

require [required, requiring, requires] (to demand of (someone))
verb
[UK: rɪ.ˈkwaɪə(r)]
[US: ˌri.ˈkwaɪər]

exiger de◼◼◻verbe

prier◼◼◻verbeAll passengers are required to show their tickets. = Tous les passagers sont priés de présenter leurs tickets.

requirement [requirements] (necessity)
noun
[UK: rɪ.ˈkwaɪə.mənt]
[US: rɪ.ˈkwaɪr.mənt]

exigence◼◼◼nom {f}This work does not meet our requirements. = Ce travail ne correspond pas à nos exigences.

besoin◼◼◼nom {m}We are trying to clarify your future procurement requirements. = Nous essayons de clarifier vos futurs besoins en approvisionnement.

requirement [requirements] (engineering: constraint)
noun
[UK: rɪ.ˈkwaɪə.mənt]
[US: rɪ.ˈkwaɪr.mənt]

exigence◼◼◼nom {f}This work does not meet our requirements. = Ce travail ne correspond pas à nos exigences.

contrainte◼◼◻nom {f}

requirement [requirements] (something asked)
noun
[UK: rɪ.ˈkwaɪə.mənt]
[US: rɪ.ˈkwaɪr.mənt]

demande◼◼◻nom

squire [squires] (armor-bearer who attended a knight)
noun
[UK: ˈskwaɪə(r)]
[US: ˈskwaɪr]

écuyer◼◼◼nom {m}

squire [squires] (title of dignity)
noun
[UK: ˈskwaɪə(r)]
[US: ˈskwaɪr]

châtelain◼◼◻nom {m}

seigneur◼◼◻nom {m}

squire [squires] (male follower of a lady)
noun
[UK: ˈskwaɪə(r)]
[US: ˈskwaɪr]

cavalier◼◼◻nom {m}

escortenom {f}

squire [squires] (male attendant)
noun
[UK: ˈskwaɪə(r)]
[US: ˈskwaɪr]

valet◼◻◻nom {m}

majordomenom {m}

squirearchy (landowning gentry)
noun
[UK: ˈskwaɪ.rɑːk.i]
[US: ˈskwaɪ.rɑːrk.i]

noblesse de provencenom {f}