pack signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| pack [packs] (bundle to be carried) noun [UK: pæk] [US: ˈpæk] | pack◼◼◼nom {m}Water is sold in packs of six bottles. = L'eau est vendue en pack de six bouteilles. paquet◼◼◼nom {m}That is a pack of lies. = C'est un paquet de mensonges. |
| pack [packed, packing, packs] (to make a pack) verb [UK: pæk] [US: ˈpæk] | emballer◼◼◼verbePack your gear. = Emballe ton matériel ! |
| pack [packed, packing, packs] (to put things together for storage or transporting) verb [UK: pæk] [US: ˈpæk] | emballer◼◼◼verbePack your gear. = Emballe ton matériel ! |
| pack [packs] (group of dogs) noun [UK: pæk] [US: ˈpæk] | meute◼◼◻nom {f}Wolves live in packs. = Les loups vivent en meute. |
| pack horse (horse used for carrying luggage) noun | cheval de bât◼◼◼nom |
| pack ice (large consolidated mass of floating sea ice) noun | banquise◼◼◼nom |
| pack one's bags verb | faire ses valisesverbe plier bagageverbe |
| pack rat (rodent) noun | néotomanom {m} |
| pack up (to put things in bags and prepare to move) verb [UK: pæk ʌp] [US: ˈpæk ʌp] | faire sa valise◼◼◼verbe |
| pack-year (unit for measuring the number of cigarettes a person has smoked previously) noun | paquet-année◼◼◼nom {m} |
| package [packages] (computing: piece of software that it can be installed with a package manager) noun [UK: ˈpækɪdʒ] [US: ˈpækɪdʒ] | paquet◼◼◼nom {m}Open up the package. = Ouvre le paquet. |
| package [packages] (something consisting of components) noun [UK: ˈpækɪdʒ] [US: ˈpækɪdʒ] | paquet◼◼◼nom {m}Open up the package. = Ouvre le paquet. |
| package [packages] (something which is packed) noun [UK: ˈpækɪdʒ] [US: ˈpækɪdʒ] | paquet◼◼◼nom {m}Open up the package. = Ouvre le paquet. paquetage◼◻◻nom {m} |
| package [packaged, packaging, packages] (to pack) verb [UK: ˈpækɪdʒ] [US: ˈpækɪdʒ] | emballer◼◼◻verbe empaqueter◼◼◻verbe |
| package leaflet (medical leaflet) noun | notice d’emballage◼◼◼nom {f} |
| package manager (program responsible for installing and updating other software) noun | gestionnaire de paquets◼◼◼nom {m} |
| packaging [packagings] (the materials used to pack something) noun [UK: ˈpæk.ɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈpæk.ɪdʒ.ɪŋ] | emballage◼◼◼nom {m}This packaging is hard to remove. = Cet emballage est difficile à retirer. |
| packed (filled to capacity) adjective [UK: pækt] [US: ˈpækt] | bondé◼◼◼adjectif |
| packed (put into a package) adjective [UK: pækt] [US: ˈpækt] | empaqueté◼◼◼adjectifWe packed everything. = Nous avons tout empaqueté. |
| packed (filled with a large number or large quantity) adjective [UK: pækt] [US: ˈpækt] | archiplein◼◻◻adjectif |
| packed like sardines (extremely packed) adjective [UK: pækt ˈlaɪk sɑː.ˈdiːnz] [US: ˈpækt ˈlaɪk sarˈdiːnz] | comme des sardines◼◼◼adjectif comme des harengs en caqueadjectif comme harengs en caqueadjectif |
| packer [packers] (person packing things) noun [UK: ˈpækə(r)] [US: ˈpækər] | emballeur◼◼◼nom {m} emballeuse◼◻◻nom {f} |
| packet [packets] (small fragment of data) noun [UK: ˈpækɪt] [US: ˈpækət] | paquet◼◼◼nom |
| packet [packets] (small pack) noun [UK: ˈpækɪt] [US: ˈpækət] | paquet◼◼◼nom {m} |
| packet [packets] (vessel to convey mail) noun [UK: ˈpækɪt] [US: ˈpækət] | paquet◼◼◼nom colis◼◼◻nom |
| packsaddle (saddle for carrying goods) noun | bât◼◼◼nom {m} |
| packshot (close-up of a product in advertising) noun | packshot◼◼◼nom {m} |
| backpack [backpacks] (worn on a person's back, e.g., for hiking) noun [UK: ˈbæk.pæk] [US: ˈbæk.ˌpæk] | sac à dos◼◼◼nom {m} |
| backpacker [backpackers] (a traveler) noun [UK: ˈbæk.pækə(r)] [US: ˈbæk.pækər] | routard◼◼◼nomJohn and Mary are backpackers. = John et Marie sont des routards. |
| blister pack (one of several types of plastic packaging) noun | emballage-coque◼◼◼nom {m} |
| calpack (hat) noun | colbacknom {m} |
