nose signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| monosemy (property of terms of having single meaning) noun | monosémie◼◼◼nom {f} |
| nanosecond [nanoseconds] (measure of time) noun [UK: ˈnæ.nəʊ.sekənd] [US: ˈnæno.ʊ.sekənd] | nanoseconde◼◼◼nom {f} |
| nanosensor noun | nanocapteur◼◼◼nom {m} |
| needlenose pliers (a variety of pliers with long, narrow extensions) noun | pince à long becnom {f} |
| on the nose (exact) preposition | précisé◼◼◼preposition pile poil◼◼◼preposition exact◼◼◻preposition |
| pay through the nose (to pay a high price) verb [UK: peɪ θruː ðə nəʊz] [US: ˈpeɪ θruː ðə noʊz] | payer le prix fort◼◼◼verbe payer une fortune◼◻◻verbe acheter à prix d'orverbe payer bonbonverbe |
| phonosemantic (CJKV characters with a semantic and a phonetic) adjective | phono-sémantique◼◼◼adjectif |
| pick one's nose (insert a finger into one's nostril) verb [UK: pɪk wʌnz nəʊz] [US: ˈpɪk wʌnz noʊz] | fourrer son doigt dans son nezverbe se curer le nezverbe |
| plain as the nose on one's face adjective | clair comme le jouradjectif crever les yeuxadjectif gros comme une maisonadjectif sauter aux yeuxadjectif |
| prognosis [prognoses] (forecast of the future course of a disease) noun [UK: prɒɡ.ˈnəʊ.sɪs] [US: prɒgˈno.ʊ.sɪs] | pronostic◼◼◼nom {m} |
| prognosis [prognoses] (forecast of the future course, or outcome, of a situation) noun [UK: prɒɡ.ˈnəʊ.sɪs] [US: prɒgˈno.ʊ.sɪs] | prognostic◼◻◻nom {m} |
| pug nose (a short nose) noun | nez retroussé◼◼◼nom {m} |
| pug-nosed (having a pug nose) adjective [UK: ˈpʌɡ nəʊzd] [US: ˈpʌɡ noʊzd] | camard◼◼◼adjectif au nez retrousséadjectif |
| Rudolph the Red-Nosed Reindeer (the red-nosed reindeer) proper noun | Rudolphe le renne au nez rouge◼◼◼nom propre |
| runny nose (condition of discharge of mucus from the nose) noun | |
| see past the end of one's nose (have insight into underlying facts or consequences) verb | |
| snotnose (one who is snot-nosed) noun | morveux◼◼◼nom {m} morveuse◼◼◻nom {f} |
| snub-nosed monkey (monkey of genus Rhinopithecus) noun | rhinopithèque◼◼◼nom {m} |
| stenosis [stenoses] (abnormal narrowing or stricture in a blood vessel or other tubular organ) noun [UK: ste.ˈnəʊ.sɪs] [US: stɪˈno.ʊ.sɪs] | sténose◼◼◼nom |
| stick one's nose into (to interfere) verb | fourrer son nezverbe |
| thumb one's nose (to place a thumb upon the tip of the nose in a gesture of disrespect) verb | faire un pied de nezverbe |
| trichinosis [trichinoses] (disease caused by trichinae) noun [UK: ˌtrɪk.ɪ.ˈnəʊ.sɪs] [US: trɪk.əˈno.ʊ.sɪs] | trichinose◼◼◼nom {f} |
| turn up one's nose (to refuse, especially as due to pride and status) verb [UK: tɜːn ʌp wʌnz nəʊz] [US: ˈtɝːn ʌp wʌnz noʊz] | faire la fine boucheverbe lever le nezverbe |
| turn up one's nose (to sneer) verb [UK: tɜːn ʌp wʌnz nəʊz] [US: ˈtɝːn ʌp wʌnz noʊz] | faire la fine boucheverbe lever le nezverbe |
