live signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| live [lived, living, lives] (be alive) verb [UK: lɪv] [US: ˈlɪv] | vivre◼◼◼verbeI live it. = Je le vis. |
| live (having life) adjective [UK: laɪv] [US: ˈlaɪv] | vivant◼◼◼adjectifI've never seen a live whale. = Je n'ai jamais vu de baleine vivante. |
| live [lived, living, lives] (have permanent residence) verb [UK: lɪv] [US: ˈlɪv] | habiter◼◼◻verbeI live here. = J'habite ici. demeurer◼◼◻verbeYou live in Japan. = Tu demeures au Japon. |
| live ((broadcasting) seen or heard from a broadcast, as it happens) adjective [UK: laɪv] [US: ˈlaɪv] | en direct◼◼◻adjectif en live◼◼◻adjectif |
| live (as it happens) adverb [UK: laɪv] [US: ˈlaɪv] | en direct◼◼◻adverbe |
| live (electrically charged) adjective [UK: laɪv] [US: ˈlaɪv] | chargé◼◼◻adjectif chargée◼◻◻adjectif |
| live [UK: laɪv] [US: ˈlaɪv] | viventThey live apart. = Ils vivent séparés. |
| live action (video that has been produced by filming) noun | prise de vues réelles◼◼◼nom {f} |
| live album (album) noun | album live◼◼◼nom {m} |
| live and let live (be tolerant) verb [UK: lɪv ənd let lɪv] [US: ˈlɪv ænd ˈlet ˈlɪv] | vivre et laisser vivre◼◼◼verbe |
| live beyond one's means verb | grivelerverbe |
| live by the sword, die by the sword (one who uses violence can expect a violent response) phrase | |
| live on (survive by consuming certain thing) verb [UK: lɪv ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlɪv ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | vivre de◼◼◼verbe |
| live to regret verb | |
| live under a rock (to be isolated from knowledge of current events) verb | vivre dans une grotte◼◼◼verbe |
| live up (to fulfil the expectations placed upon) verb [UK: laɪv ʌp] [US: ˈlaɪv ʌp] | être à la hauteur◼◼◼verbe |
| live wire (idiom for a vivacious person) noun [UK: laɪv ˈwaɪə(r)] [US: ˈlaɪv ˈwaɪər] | pile électrique◼◼◼nom {f} |
| lively [livelier, liveliest] (full of life) adjective [UK: ˈlaɪ.vli] [US: ˈlaɪ.vli] | animé◼◼◼adjectifWe live on a lively street. = Nous habitons dans une rue animée. |
| livelihood [livelihoods] (means of supporting oneself) noun [UK: ˈlaɪ.vlɪ.hʊd] [US: ˈlaɪ.vli.ˌhʊd] | subsistance◼◼◼nom {m} gagne-pain◼◼◻nom {m} |
| liveliness (the quality of being lively) noun [UK: ˈlaɪ.vlɪ.nəs] [US: ˈlaɪ.vli.nəs] | vitalité◼◼◼nom {f} |
| liver [livers] (organ as food) noun [UK: ˈlɪ.və(r)] [US: ˈlɪ.vər] | foie◼◼◼nom {m}An arrow pierced his liver. = Une flèche lui a percé le foie. |
| livermorium (chemical element with atomic number 116) noun | livermorium◼◼◼nom {m} |
| Liverpool (NY, Canada or Australia) proper noun [UK: ˈlɪ.və.puːl] [US: ˈlɪ.vər.ˌpuːl] | Liverpool◼◼◼nom propreThey were from Liverpool. = Ils étaient de Liverpool. |
| Liverpool (Liverpool, England) proper noun [UK: ˈlɪ.və.puːl] [US: ˈlɪ.vər.ˌpuːl] | Liverpool◼◼◼nom propreThey were from Liverpool. = Ils étaient de Liverpool. |
| Liverpudlian (a native or resident of Liverpool in the United Kingdom) noun [UK: ˌlɪ.və.ˈpʌd.lɪən] [US: ˌlɪ.və.ˈpʌd.lɪən] | Liverpudlien◼◼◼nom {m} Liverpoolais (less frequent)nom {m} Liverpooliennom {m} Liverpoolois (less frequent)nom {m} |
| Liverpudlian (of or relating to Liverpool in the United Kingdom) adjective [UK: ˌlɪ.və.ˈpʌd.lɪən] [US: ˌlɪ.və.ˈpʌd.lɪən] | liverpudlien◼◼◼adjectif liverpoolais (less frequent)adjectif liverpoolienadjectif liverpoolois (less frequent)adjectif |
| liverwort [liverworts] (bryophyte with a leafy stem) noun [UK: ˈlɪ.vərwərt] [US: ˈlɪ.vər.wərt] | hépatique◼◼◼nom {m} |
| liverwurst (liver sausage) noun [UK: ˈlɪ.və.wɜːst] [US: ˈlɪ.və.wɝːst] | |
| livery (distinctive uniform worn by a group) noun [UK: ˈlɪ.və.ri] [US: ˈlɪ.və.ri] | livrée◼◼◼nom {f} |
