Anglais | Français |
---|---|
link [links] (computing: short for hyperlink, see also: hyperlink) noun [UK: lɪŋk] [US: ˈlɪŋk] | lien◼◼◼nom {m}Here's the link. = Voici le lien. hyperlien◼◼◻nom {m} lien hypertexte◼◼◻nom {m} |
link [links] (connection) noun [UK: lɪŋk] [US: ˈlɪŋk] | lien◼◼◼nom {m}Here's the link. = Voici le lien. rapport◼◼◻nom {m} connexion◼◼◻nom {f} |
link [linked, linking, links] (connect things) verb [UK: lɪŋk] [US: ˈlɪŋk] | lier◼◼◼verbePerhaps this can be linked. = Il se peut que ceci soit lié. relier◼◼◻verbeThe new tunnel will link Britain and France. = Le nouveau tunnel reliera la France et l'Angleterre. |
link [links] (element of a chain) noun [UK: lɪŋk] [US: ˈlɪŋk] | maillon◼◼◻nomA link joins two parts of a chain. = Un maillon rejoint deux parties d'une chaîne. chaînon◼◼◻nom {m}The missing link between ape and man is us. = Le chaînon manquant entre le singe et l'homme c'est nous. |
link [linked, linking, links] (to contain a hyperlink to another page) verb [UK: lɪŋk] [US: ˈlɪŋk] | être lié (à)◼◼◻verbe pointer (sur)◼◼◻verbe contenir un lien (vers)◼◻◻verbe être hyperlié (à)verbe |
link [links] (torch) noun [UK: lɪŋk] [US: ˈlɪŋk] | flambeau◼◻◻nom {m} torche◼◻◻nom {f} |
linkage [linkages] (in genetics) noun [UK: ˈlɪŋkɪdʒ] [US: ˈlɪŋkədʒ] | liaison◼◼◼nom |
linkage [linkages] (mechanical device that connects things) noun [UK: ˈlɪŋkɪdʒ] [US: ˈlɪŋkədʒ] | timonerie◼◼◻nom {f} |
linker [linkers] (computer program that assembles objects) noun [UK: ˈlɪŋkə(r)] [US: ˈlɪŋkər] | éditeur de liens◼◼◼nom |
links (golf course) noun [UK: lɪŋks] [US: ˈlɪŋks] | links◼◼◼nom {m pl} |
backlink (computing: a hyperlink to a webpage from an external website.) noun | lien retour◼◼◼nom {m} |
blink [blinked, blinking, blinks] (to close and reopen both eyes quickly) verb [UK: blɪŋk] [US: ˈblɪŋk] | clignoter◼◼◼verbe cligner des yeux◼◼◼verbe ciller◼◼◻verbeNo one even blinked. = Personne ne cilla même. |
blink [blinked, blinking, blinks] (to flash on and off at regular intervals) verb [UK: blɪŋk] [US: ˈblɪŋk] | clignoter◼◼◼verbe |
blink [blinks] (closing both eyes and opening them again) noun [UK: blɪŋk] [US: ˈblɪŋk] | clignement◼◼◼nom {m} |
blink [blinks] (the time needed to close and reopen one's eyes) noun [UK: blɪŋk] [US: ˈblɪŋk] | clin d’œil◼◼◻nom {m} |
blink [blinks] (a quick view) noun [UK: blɪŋk] [US: ˈblɪŋk] | coup d’œilnom {m} |
blink [blinked, blinking, blinks] (to flash headlights) verb [UK: blɪŋk] [US: ˈblɪŋk] | |
blink of an eye (moment (a very short period of time)) noun | clin d'œil◼◼◼nom {m} |
blinker [blinkers] (eye shield) noun [UK: ˈblɪŋkə(r)] [US: ˈblɪŋkər] | œillère◼◼◼nom {f} |
blinker [blinkers] (eyelid) noun [UK: ˈblɪŋkə(r)] [US: ˈblɪŋkər] | paupièrenom {f} |
blinkers (horse's eye shields) noun [UK: ˈblɪŋkəz] [US: ˈblɪŋkəz] | œillères◼◼◼nom {f pl} |
blinks (Montia fontana) noun [UK: blɪŋks] [US: ˈblɪŋks] | montie des fontaines◼◼◼nom {f} |
bobolink [bobolinks] (songbird) noun [UK: ˈbɒ.bə.lɪŋk] [US: ˈbɒ.bə.lɪŋk] | goglu des prés◼◼◼nom {m} |
causal link noun | lien de causalité◼◼◼nom {m} lien de cause à effet◼◼◻nom {m} |
cufflink (button used to hold a sleeve cuff together) noun [UK: ˈkʌ.flɪŋk] [US: ˈkʌ.flɪŋk] | bouton de manchette◼◼◼nom {m} |
dead link (hypertext link that points to a webpage that is permanently unavailable) noun | lien mort◼◼◼nom {m} |
deep link (a type of hyperlink linking to a website page which is not the home page) noun | lien profond◼◼◼nom {m} |