Anglais | Français |
---|---|
life (the subjective and inner manifestation of the individual) noun [UK: laɪf] [US: ˈlaɪf] | vie◼◼◼nom {f}That's life. = C'est la vie. |
life (the essence of the manifestation and the foundation of the being) noun [UK: laɪf] [US: ˈlaɪf] | vie◼◼◼nom {f}That's life. = C'est la vie. |
life (the state of being alive) noun [UK: laɪf] [US: ˈlaɪf] | vie◼◼◼nom {f}That's life. = C'est la vie. |
life (a worthwhile existence) noun [UK: laɪf] [US: ˈlaɪf] | vie◼◼◼nom {f}That's life. = C'est la vie. |
life belt (buoyant ring) noun [UK: laɪf belt] [US: ˈlaɪf ˈbelt] | bouée de sauvetage◼◼◼nom {f} |
life choice noun | choix de vie◼◼◼nom {m} |
life coach (professional who helps clients to achieve their personal goals) noun | coach de vie◼◼◼nom {m} nom {f} |
life cycle [life cycles] (course of stages through which an organism passes) noun [UK: laɪf ˈsaɪk.l̩] [US: ˈlaɪf ˈsaɪk.l̩] | cycle de vie◼◼◼nom {m} |
life expectancy [life expectancies] (the amount of time one is expected to live) noun [UK: ˈlaɪ.fɪks.ˌpek.tən.sɪ] [US: ˈlaɪ.fɪks.ˌpek.tən.sɪ] | espérance de vie◼◼◼nom {f} |
life insurance (form of insurance) noun [UK: laɪf ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˈlaɪf ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] | assurance-vie◼◼◼nom {f} |
life is not all beer and skittles (proverb) phrase | |
life jacket (An article of protective clothing) noun [UK: laɪf ˈdʒækɪt] [US: ˈlaɪf ˈdʒækət] | gilet de sauvetage◼◼◼nom {m} |
life of Riley (ideal life of care-free prosperity) noun | vie de château◼◼◼nom |
life preserver [life preservers] (buoyant ring or vest) noun [UK: laɪf prɪ.ˈzɜː.və(r)] [US: ˈlaɪf pri.ˈzɝː.vər] | [ring] bouée de sauvetagenom {f} [vest] gilet de sauvetagenom {m} |
life raft (inflatable raft) noun | canot de sauvetage◼◼◼nom {m} |
life science [life sciences] (science dealing with living organisms) noun [UK: laɪf ˈsaɪəns] [US: ˈlaɪf ˈsaɪəns] | science de la vie◼◼◼nom {f} |
life sentence (sentence of imprisonment for the rest of the defendant's life) noun [UK: laɪf ˈsen.təns] [US: ˈlaɪf ˈsen.təns] | emprisonnement à perpétuité◼◼◼nom {m} condamnation à perpétuité◼◼◻nom {f} |
life-size (the same size as the real thing) adjective [UK: ˈlaɪf saɪz] [US: ˈlaɪf saɪz] | grandeur nature◼◼◼adjectif |
life's a bitch and then you die (expect the worst) phrase | la vie◼◼◼phrase |
lifeblood (figurative: that which is required for existence) noun [UK: ˈlaɪf.blʌd] [US: ˈlaɪf.ˌbləd] | élément vital◼◼◼nom {m} forces vives◼◼◼nom {f pl} élément moteur◼◻◻nom {m} |
lifeboat [lifeboats] (a boat to save shipwrecked people) noun [UK: ˈlaɪf.bəʊt] [US: ˈlaɪfboʊt] | radeau de survie◼◼◼nom {m} |
lifeform (living organism) noun | forme de vie◼◼◼nom {f} |
lifeguard [lifeguards] (lifesaver) noun [UK: ˈlaɪf.ɡɑːd] [US: ˈlaɪf.ˌɡɑːrd] | sauveteur◼◼◼nom {m}I'm a lifeguard. = Je suis un sauveteur. |
lifeguard [lifeguards] (attendant) noun [UK: ˈlaɪf.ɡɑːd] [US: ˈlaɪf.ˌɡɑːrd] | maître-nageur◼◼◼nom {m} maître-nageuse◼◻◻nom {f} |
lifeless (dead) adjective [UK: ˈlaɪ.fləs] [US: ˈlaɪ.fləs] | sans vie◼◼◼adjectif |
lifeline [lifelines] (means of salvation in a crisis) noun [UK: ˈlaɪ.flaɪn] [US: ˈlaɪ.ˌflaɪn] | bouée de sauvetage◼◼◼nom {f} |
lifeline [lifelines] (safety line on the deck of a boat) noun [UK: ˈlaɪ.flaɪn] [US: ˈlaɪ.ˌflaɪn] | ligne de vie◼◼◼nom {f} |
lifeline [lifelines] (means or route for transporting indispensable supplies) noun [UK: ˈlaɪ.flaɪn] [US: ˈlaɪ.ˌflaɪn] | cordon ombilical [figurative]◼◻◻nom {m} |
lifesaver [lifesavers] (that saves lives) noun [UK: ˈlaɪf.ˌse.və(r)] [US: ˈlaɪf.ˌse.vər] | sauveteur◼◼◼nom {m} secouristenom {m} nom {f} |
lifespan [lifespans] (length of time for which an organism lives) noun [UK: ˈlaɪf.spæn] [US: ˈlaɪf.ˌspæn] | durée de vie (duration◼◼◼nom {f} longévité (property)◼◼◻nom {f} |